Kika Édgar — A quién letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A quién" de Kika Édgar.
Letra
A quién tratas de engañar amor, por favor,
ya sé que este es el final, muy bien.
A quién le importa dónde ir esta vez,
total aquí o allá será igual el adiós, el adiós.
Perdóname
si al escucharte
dirigiré a otra parte la mirada.
Háblame
sin tantas vueltas,
no utilices nuestras fallas como excusas.
A quién crees tú que dolerá este fin,
a ti que alguien más te espera ya después de mí.
A quién le contarás que yo lloré por ti,
que ahora solo quieres mi amistad.
Perdóname
es tan difícil,
no me pidas que te entienda... no, no puedo.
Discúlpame
pero no es tan fácil
perderlo todo cuando la vida apenas empieza.
A quién crees tú que dolerá este fin
a ti que alguien más te espera ya después de mí.
A quién le contarás que yo lloré por ti
que ahora solo quieres mi amistad.
A quién crees tú que dolerá este fin
a ti que alguien más te espera ya después de mí.
A quién le contarás que yo lloré por ti
que ahora solo quieres mi amistad.
¿A quién?
A quién le contarás que yo lloré por ti
que ahora solo quieres mi amistad.
¿A quién?
A quién crees tú que dolerá este fin.
Tradução da letra
Quem você está tentando enganar amor, por favor, eu sei que este é o fim, muito bem.
Quem se importa para onde ir desta vez, total aqui ou ali será igual o aDeus, o adeus.
Perdoa-me se ao ouvir-te, vou voltar a olhar para outro lado.
Fale comigo sem tantas voltas, não use nossas falhas como desculpas.
A quem pensas que este fim vai doer, a ti que outra pessoa te espera já depois de mim.
A quem vais dizer que chorei por ti, que agora só queres a minha amizade.
Perdoe-me é tão difícil, não me peça para entender você... não, não posso.
Desculpa, mas não é assim tão fácil perder tudo quando a vida está apenas a começar.
Quem você acha que vai doer esse fim para você que alguém está esperando por você já depois de mim.
A quem vais dizer que chorei por ti que agora só queres a minha amizade.
Quem você acha que vai doer esse fim para você que alguém está esperando por você já depois de mim.
A quem vais dizer que chorei por ti que agora só queres a minha amizade.
A quem?
A quem vais dizer que chorei por ti que agora só queres a minha amizade.
A quem?
A quem achas que este fim vai doer.