Kika Edgar — Tal Vez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tal Vez" de Kika Edgar.
Letra
Hace tiempo, estoy solita
Sin tu amor, con el alma vacía
Despertar es difícil
Olvidar a alguien que tanto quise
Esta soledad me hace extrañar
Recuerdo cuanto nos amamos
Ya no puedo mas, voy a cambiar
Debo aceptar que me dijiste adiós
Coro:
Tal vez, te quite de mi cabeza
Tal vez, te borre del corazón
Y tal vez, te arranque de mi piel
Tal vez, haga alguna brujería
Tal vez, las cosas sean al revés y
Tal vez, tú quieras volver, tal vez
Me la paso confundida
Ya no se si es de noche o de día
Que mas da lo que me digan
Bien o mal de amar nadie se libra
Es una obsesión que me colgó
Pensar en ti a cada rato
Me hace desvariar
Mejor parar
Debo ponerle un punto final
Tal vez, te quite de mi cabeza
Tal vez, te borre del corazón
Y tal vez, te arranque de mi piel
Tal vez, haga alguna brujería
Tal vez, las cosas sean al revés y
Tal vez, tú quieras volver, tal vez
Voy a guardarte en un cajón
Le pondré un candado al tiempo
Voy a vivir con ilusión
Voy a empezar de nuevo, voy a intentar
Tal vez, te quite de mi cabeza
Tal vez, te borre del corazón
Y tal vez, te arranque de mi piel
Tal vez, haga alguna brujería
Tal vez, las cosas sean al revés y
Tal vez, tú quieras volver, tal vez
Tradução da letra
Há muito tempo, estou sozinha
Sem o teu amor, com a alma vazia
Acordar é difícil
Esquecer alguém que tanto amava
Essa solidão me faz sentir falta
Lembro me do quanto nos amamos
Não posso mais, vou mudar
Tenho de aceitar que me despediste
Coro:
Talvez te tire da minha cabeça
Talvez te apague do coração
E talvez te tire da minha pele
Talvez faça alguma feitiçaria
Talvez, as coisas sejam o contrário e
Talvez queiras voltar, talvez
Estou confusa
Já não sei se é de noite ou de dia
Que mais dá o que me disserem
Bem ou mal de amar ninguém se livra
É uma obsessão que me enforcou
Pense em você a cada momento
Faz-Me perder o juízo
Melhor parar
Tenho de lhe pôr um ponto final
Talvez te tire da minha cabeça
Talvez te apague do coração
E talvez te tire da minha pele
Talvez faça alguma feitiçaria
Talvez, as coisas sejam o contrário e
Talvez queiras voltar, talvez
Vou guardar te numa gaveta
Vou trancar o tempo
Vou viver com ilusão
Vou começar de novo, vou tentar
Talvez te tire da minha cabeça
Talvez te apague do coração
E talvez te tire da minha pele
Talvez faça alguma feitiçaria
Talvez, as coisas sejam o contrário e
Talvez queiras voltar, talvez