Kiesza — Giant In My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giant In My Heart" de Kiesza.
Letra
I’m trying to pretend it isn’t true
But even when I want its like I can’t get over you
Over you
Over you, over you
And everytime I try and tell you why
I turn my face and tears run down my eyes
It’s over now, over now
Baby it’s over now, over now
So give me all the magic
Just give me all the magic that we made
It’s like a giant in my heart babe
This love is greater then my heartbreak
So give me back the moments
Just give me back the moments that we made
It’s like a giant in my heart babe
This love is greater then my heartbreak
Wow doo doo doo doo dow
What’s the point of going through
All the pain I’m in with you
What am I supposed to do In my heart there’s only you
Baby I can’t lose you
I’m lying to myself that I’m ok But when I see your photograph
I’m still not over you, over you
Over you, over you
And everytime I will your love away
It comes back in a rush reminding me It’s over now, over now
Over now, over now
So give me all the magic
Just give me all the magic that we made
It’s like a giant in my heart babe
This love is greater then my heartbreak
So give me back the moments
Just give me back the moments that we made
It’s like a giant in my heart babe
This love is greater then my heartbreak
Wow doo doo doo doo dow
What’s the point of going through
All the pain I’m in with you
What am I supposed to do In my heart there’s only you
Baby I can’t lose you
I tried my best and I’ll confess I’ll love with less
I gave the most and took the loss from what I chose
I fought for you you lead me to a painful truth
And now I wait without a heart to save
My love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love
There’s no escaping you
Wow doo doo doo doo dow
What’s the point of going through
All the pain I’m in with you
What am I supposed to do In my heart there’s only you
Baby I can’t lose you
Tradução da letra
Estou a tentar fingir que não é verdade.
Mas mesmo quando quero é como se não te conseguisse esquecer
Sobre ti
Sobre ti, sobre ti
E sempre que tento dizer-te porquê
Viro a cara e as lágrimas escorrem-me pelos olhos
Acabou agora, acabou agora
Querida acabou agora, acabou agora
Então dá - me toda a magia
Dá-me toda a magia que fizemos.
É como um gigante no meu coração querida
Este amor é maior do que o meu desgosto
Por isso devolve-me os momentos
Devolve-me os momentos que fizemos
É como um gigante no meu coração querida
Este amor é maior do que o meu desgosto
Wow doo doo doo doo dow
Qual é o sentido de passar
Toda a dor que tenho contigo
O que devo fazer no meu coração?
Baby I can't lose you
Estou a mentir a mim mesmo que estou bem, mas quando vir a tua fotografia ...
Ainda não te esqueci.
Sobre ti, sobre ti
And every time I will your love away
Volta com pressa lembrando-me que acabou agora, acabou agora
Acabou agora, acabou agora
Então dá - me toda a magia
Dá-me toda a magia que fizemos.
É como um gigante no meu coração querida
Este amor é maior do que o meu desgosto
Por isso devolve-me os momentos
Devolve-me os momentos que fizemos
É como um gigante no meu coração querida
Este amor é maior do que o meu desgosto
Wow doo doo doo doo dow
Qual é o sentido de passar
Toda a dor que tenho contigo
O que devo fazer no meu coração?
Baby I can't lose you
Dei o meu melhor e confesso que vou amar com menos
Dei o máximo e tirei a perda do que escolhi.
Lutei por ti. conduzes-me a uma dolorosa verdade.
E agora espero sem coração para salvar
Meu amor, meu amor, meu amor, meu amor
Meu amor, meu amor, meu amor, meu amor
Não há como fugir de TI
Wow doo doo doo doo dow
Qual é o sentido de passar
Toda a dor que tenho contigo
O que devo fazer no meu coração?
Baby I can't lose you