Kidsongs — Michael Finnegan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Michael Finnegan" de Kidsongs.
Letra
There was an old man named Micheal Finnegan,
He had whiskers on his chin-a-gen,
The wind blew them up and blew them on again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
He went fishing with the pinnagen,
Sat all day and reeled it in again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
He looked up and saw those twins again,
He turned 'round and there they were again,
Poor old mIchael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
Ate his dinner from a tin again,
It was so good he ate some more again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
He grew fat and wanted to be thin again,
Went on a diet and got thin again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
Was so clumsy he bumped his shin again,
Shouted loud «What a din again»,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
Heard this song and began to sing again,
Hurt my ears so don’t begin again,
And thats the end of Michael Finnegan,
And thats the end of Michael Finnegan.
The End!
Tradução da letra
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Tinha bigodes no queixo.,
O vento soprou-os e rebentou-os outra vez.,
Pobre Michael Finnegan. recomecar
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Ele foi pescar com o pinnagen.,
Sentei-me o dia todo e voltei a carregá-lo.,
Pobre Michael Finnegan. recomecar
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Ele olhou para cima e viu os gémeos outra vez.,
Ele virou-se e lá estavam eles outra vez.,
Pobre mIchael Finnegan. recomecar
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Comeu o jantar de uma lata outra vez.,
Foi tão bom que voltou a comer mais.,
Pobre Michael Finnegan. recomecar
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Ele engordou e quis ser magro novamente.,
Fiz uma dieta e fiquei magro outra vez.,
Pobre Michael Finnegan. recomecar
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Foi tão desajeitado que bateu com a canela outra vez.,
Gritou alto " Que barulho outra vez»,
Pobre Michael Finnegan. recomecar
Havia um velho chamado Micheal Finnegan.,
Ouvi esta canção e comecei a cantar novamente,
Magoa-me os ouvidos, por isso não comeces de novo.,
E é o fim de Michael Finnegan,
E é o fim de Michael Finnegan.
Fim!