Kids These Days — Aging Friends (Snowcapped) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aging Friends (Snowcapped)" de Kids These Days.
Letra
We’re taking off on the flag
No more fighting, no more fighting
You’re making me sad
My friends are aging
These past weeks I couldn’t sleep
Indecisions are bothering me Oh, I’m wasting my time
My friends are aging
Twenty-five is too young to die
How’d we get here? How’d we survive?
You’re making me sad
My friends are aging
And all this traffic
It’s hurting my mind
But how your phone call
Would straighten out my mind
And I’m tryin' to stay to find
It’s so hard
When you’re goin' back home
The minute that you get there
You find yourself alone
Snowcapped forests
Fifty miles out of town
You’re in a snowcapped forest
And you’re fifty miles
And you’re out of, and you’re out of town
And all this traffic
It’s hurting my mind
But how your phone call
Would straighten out my You straightened out my You straightened out my mind
And I’m tryin' to stay to find
It’s so hard
When you’re twenty-five years old
The minute that you get home
You find yourself alone
You’re making me sad
My friends are aging
You’re making me sad
My friends are aging
You’re making me sad
You’re making me sad
You’re making me sad
You’re making me sad
Tradução da letra
Vamos partir na bandeira
Acabaram-se as lutas, acabaram-se as lutas.
Estás a deixar-me triste.
Os meus amigos estão a envelhecer.
Nestas últimas semanas não consegui dormir.
As indecisões estão a incomodar-me Oh, estou a perder o meu tempo
Os meus amigos estão a envelhecer.
Vinte e cinco é muito novo para morrer.
Como chegámos aqui? Como sobrevivemos?
Estás a deixar-me triste.
Os meus amigos estão a envelhecer.
E todo este tráfego
Está a magoar-me a mente.
Mas como o teu telefonema
Endireitaria a minha mente
And i'm tryin' stay to find
É tão difícil
Quando voltares para casa
Assim que lá chegares
Encontra-te sozinho
Florestas cobertas de neve
A 80 km da cidade.
Estás numa floresta coberta de neve.
E tu estás a 80 km.
E estás fora, e estás fora da cidade
E todo este tráfego
Está a magoar-me a mente.
Mas como o teu telefonema
Endireitaria o meu tu endireitaste o meu tu endireitaste a minha mente
And i'm tryin' stay to find
É tão difícil
Quando tiveres 25 anos
Assim que chegares a casa
Encontra-te sozinho
Estás a deixar-me triste.
Os meus amigos estão a envelhecer.
Estás a deixar-me triste.
Os meus amigos estão a envelhecer.
Estás a deixar-me triste.
Estás a deixar-me triste.
Estás a deixar-me triste.
Estás a deixar-me triste.