Kids In The Kitchen — My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Life" de Kids In The Kitchen.
Letra
Pick up fortune, though care not how
Voices of voices, fear of the coming down
Those days were grand and the memories were all so good
But how, how have we held this together so easily
I’ve been put through all of this
But I still stand in shadows
All my life
I’ve been put through all of this
But I still stand in shadows
All my life
I’m here encircled, kept from crying out
A scheme of sorrow but lies won’t show their doubts
The pressure of praise, it is hurting us
You can’t be thinking, can’t see that love
Love will mould us together so easily
What you hold in your hand
You grieve for this world as one
Those days are numbers, time is more precious now
What is the pain I’m scared of
It left me wondering that in time
It will leave me old and dreaming
Tradução da letra
Buscar a fortuna, não importa como
Vozes de vozes, medo da queda
Aqueles dias eram grandiosos e as memórias eram tão boas
Mas como é que conseguimos aguentar isto tão facilmente?
Passei por tudo isto.
Mas ainda estou nas sombras
Toda a minha vida
Passei por tudo isto.
Mas ainda estou nas sombras
Toda a minha vida
Estou aqui rodeada, impedida de gritar
Um esquema de tristeza, mas mentiras não mostram as suas dúvidas.
A pressão do louvor, está a magoar-nos.
Não podes estar a pensar, não podes ver esse amor
O amor nos unirá tão facilmente
O que tens na mão
Lamentas este mundo como um só
Esses dias são números, o tempo é mais precioso agora.
Qual é a dor de que tenho medo?
Deixou-me a pensar que com o tempo
Vai deixar-me velho e a sonhar