Kid Sister — Look Out Weekend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Out Weekend" de Kid Sister.
Letra
Chorus:
Lookout weekend cause, here I come
Because weekends were, made for fun
Repeat (1x)
I work hard, everyday, it’s all work and no play
With the boss on my back, he don’t give me any slack
I sit down, I daydream of how my weekends gonna be
Chorus (1x)
By the time wednesday comes, I feel the beat and I wanna have fun
Chorus
All you ladies, clap your hands, stomp your feet and grab your man
Chorus
Okay men, it’s your time, show the ladies what’s on your minds
Chorus
Jumping music, slick deejays, fog machines and laser rays
Chorus
I work hard everyday, it’s all work and no play
With the boss on my back, he don’t give me any slack
I sit down I day dream of how my weekends gonna be
Chorus
Jumping music, slick deejays, fog machines and laser rays
Chorus (2x)
Lookout weekend cause…
Because weekends were…
Repeat (3x)
Chorus (2x)
Tradução da letra
Coro:
Fim-de-semana de vigia porque, aqui vou eu
Porque os fins-de-semana eram, feitos para se divertirem.
Repeat (1x)
Eu trabalho duro, todos os dias, é tudo trabalho e nenhuma brincadeira
Com o chefe nas minhas costas, ele não me deixa em paz.
Sento-me, sonho como os meus fins-de-semana vão ser
Refrão (1x)
Quando chegar a quarta-feira, sinto a batida e quero divertir-me.
Coro
Todas as senhoras, batam palmas, pisem os pés e agarrem o vosso homem.
Coro
Muito bem, homens, é a vossa vez, mostrem às senhoras o que pensam
Coro
Música saltitante, DJs lisos, máquinas de nevoeiro e raios laser
Coro
Trabalho duro todos os dias, é só trabalho e nada de diversão.
Com o chefe nas minhas costas, ele não me deixa em paz.
Sento-me dia sonho como os meus fins-de-semana vão ser
Coro
Música saltitante, DJs lisos, máquinas de nevoeiro e raios laser
Refrão (2x)
Fim-de-semana de vigia…
Porque os fins-de-semana eram…
Repetir (3x)
Refrão (2x)