Kid Runner — Killin' me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killin' me Now" de Kid Runner.
Letra
Kinda feels like everything is speeding up.
I’m losing all control and I can’t remember
How to slow it down.
This is all too much for me.
Finding that there’s something that can hold me down.
The fear of breaking loose, but you know I never
Stop and just let it be.
The Devil’s got his own way, own way of telling me.
The Devil’s got his own way, own way
Of killin' me now.
Burning through the brakes, there’s no stopping now.
Take a little breath, in the air, I taste the
Madness coming over me, it’s hard to stay away.
And maybe, you know
Now it’s in my veins, the grind
Oh I won’t waste it.
I’m caught up in the moment and I want to hit replay.
The Devil’s got his own way, own way of telling me.
The Devil’s got his own way, own way.
Tell me everything’ll be okay.
Maybe I can save myself from my own grave.
The Devil’s got his own way, own way
Of killin' me now.
Shoulda known it all along.
Had a feeling I was wrong.
And I think I like the sound
(Now) And now I’m falling down.
Shoulda known it all along.
Had a feeling I was wrong.
And I think I like the sound
And now I’m falling down.
The Devil’s got his own way, own way of telling me.
The Devil’s got his own way, own way
Tell me everything’ll be okay.
Maybe I can save myself from my own grave.
The Devil’s got his own way, own way
Of killin' me now.
Tradução da letra
Parece que está tudo a acelerar.
Estou a perder o controlo e não me lembro.
Como abrandá-lo.
Isto é demais para mim.
Descobrir que há algo que me pode deter.
O medo de me soltar, mas sabes que nunca
Pára e deixa estar.
O diabo tem a sua própria maneira, a sua própria maneira de me dizer.
O diabo tem o seu próprio caminho, o seu próprio caminho
De me matar agora.
A queimar os travões, não há como parar agora.
Respira um pouco, no ar, eu saboreio o
A loucura que vem sobre mim, é difícil ficar longe.
E talvez, tu sabes
Agora está nas minhas veias, a moer
Não vou desperdiçá-lo.
Estou ocupado com o momento e quero ir ao replay.
O diabo tem a sua própria maneira, a sua própria maneira de me dizer.
O diabo tem o seu próprio caminho, o seu próprio caminho.
Diz-me que vai correr tudo bem.
Talvez me possa salvar da minha própria sepultura.
O diabo tem o seu próprio caminho, o seu próprio caminho
De me matar agora.
Devia ter adivinhado.
Tinha a sensação de que estava errado.
E acho que gosto do som
E agora estou a cair.
Devia ter adivinhado.
Tinha a sensação de que estava errado.
E acho que gosto do som
E agora estou a cair.
O diabo tem a sua própria maneira, a sua própria maneira de me dizer.
O diabo tem o seu próprio caminho, o seu próprio caminho
Diz-me que vai correr tudo bem.
Talvez me possa salvar da minha própria sepultura.
O diabo tem o seu próprio caminho, o seu próprio caminho
De me matar agora.