Kid Rock — Slow My Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow My Roll" de Kid Rock.
Letra
There’s a new day on the horizon, there’s a rising in the air
Somewhere somebody’s trying to tell me they care
So I’m a lift my head to a new day, plant my feet on the ground
Look at life in a new way and what’s going down
'Cause today’s the day I’m gonna take things slow
Try and change my ways, forgive and let all that go Tell the ones I love what they need to know
I’m gonna turn around, settle down and slow my roll
Mixing loneliness and whiskey, heartache and cocaine
Living life like a gypsy, lost and ashamed
So I’m a look to the Lord as my witness, rest my hat on a shelf
Trade these boots for forgiveness and find myself
'Cause today’s the day I’m gonna take things slow
Try to change my ways forgive and let all that go I tell the ones I love 'cause they need to know
I’m gonna turn around, settle down
And I can’t believe 16 has long since past
'Cause I’m tired of running and never looking back
And I won’t survive if I live this life this fast, oh, no And today’s the day I’m gonna take things slow
Change my ways, forgive and let all that go Tell the ones I love what they need to know
I’m gonna turn around, settle down and slow my roll
Slow my roll, slow my roll
Slow my roll, slow my roll
Slow my roll, slow my roll
Slow my roll, slow my roll, yeah
Tradução da letra
Há um novo dia no horizonte, há uma ascensão no ar
Algures alguém está a tentar dizer-me que se importa
Por isso, levanto a cabeça para um novo dia, ponho os pés no chão
Veja a vida de uma nova maneira e o que está acontecendo
'Cause today's the day i'm gonna take things slow
Tentar mudar os meus caminhos, perdoar e deixar tudo isso ir dizer aos que amo o que eles precisam saber
Vou virar-me, acalmar-me e abrandar o meu ritmo.
Misturar solidão e uísque, mágoa e cocaína
Viver a vida como uma cigana, perdida e envergonhada
Por isso, sou um olhar para o Senhor como minha testemunha, deposito o meu chapéu numa prateleira
Troca estas botas por perdão e encontra-me
'Cause today's the day i'm gonna take things slow
Tentar mudar os meus modos perdoar e deixar tudo ir eu digo aos que amo porque eles precisam de saber
Vou virar-me, assentar.
E não acredito que a 16 já passou há muito tempo.
Porque estou farto de fugir e nunca olhar para trás
E não vou sobreviver se viver esta vida tão depressa, oh, não, e hoje é o dia em que vou levar as coisas devagar
Mudar os meus caminhos, perdoar e deixar tudo isso ir dizer aos que eu amo o que eles precisam saber
Vou virar-me, acalmar-me e abrandar o meu ritmo.
Devagar, devagar, devagar, devagar
Devagar, devagar, devagar, devagar
Devagar, devagar, devagar, devagar
# Slow my roll, slow my roll, yeah