Kid Rock — Half Your Age letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Your Age" de Kid Rock.
Letra
Hey now darlin', you thought it was all fun and games
Runnin' 'round, telling everyone why we’re not together
I guess you just had to feel important
And I’m sure you thought I was just gonna sit back and take it on the chin
But honey, I’m a songwriter
And that darling is where you end and this song begins
I found someone new who treats me better
She don’t bitch about things we ain’t got
When I sing this tune it don’t upset her
She’s half your age and twice as hot
Oh she wakes up every morning and she folds my clothes
Doesn’t care about the strippers dancing at my shows
She knows that I love her so I just wanted you to know
yee haw! yeah!..
Oh she don’t start trouble cuz she dont need drama
She likes it in the mornin' and she loves my momma
I’m her big poppa an she’s my little rock n roll
She’s half your age and twice as hot
She’s half your age and twice as hot
Tradução da letra
Querida, pensaste que era tudo diversão e jogos.
A correr, a dizer a toda a gente porque não estamos juntos
Acho que tinhas de te sentir importante.
E tenho a certeza que pensaste que eu me ia sentar e levar no queixo.
Mas querida, sou compositora.
E esse amor é onde tu acabas e esta canção começa
Encontrei alguém novo que me trata melhor.
Ela não se queixa de coisas que não temos
Quando canto esta música não a chateia
Ela tem metade da tua idade e duas vezes mais sexy
Ela acorda todas as manhãs e dobra as minhas roupas.
Não quer saber das strippers a dançar nos meus espectáculos.
Ela sabe que a amo, por isso só queria que soubesses.
yee haw! sim!..
Oh ela não começa problemas porque ela não precisa de drama
Ela gosta de manhã e ama a minha mãe
Eu sou o seu grande papá e ela é o meu pequeno rock N roll
Ela tem metade da tua idade e duas vezes mais sexy
Ela tem metade da tua idade e duas vezes mais sexy