Kid Rock — Good Time Lookin' For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Time Lookin' For Me" de Kid Rock.
Letra
I’m gonna find a highway or back road I could roll on Put some weight in the tank now and fire up my favorite song
I’m gonna ride to nowhere or anywhere I can be free, yeah
Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me
I’m gonna find the crossroads and wash Mississippi clean
And deal that devil his due me and old Jimmy Beam
I’m gonna find some white lines and follow them wherever they lead
Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me A juke joint jumpin' with whiskey flowing like a river, yeah
A cowboy band with a banjo picker and a fiddler, yeah
I’m gonna look under every stone and shake every tree
Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me
I’m gonna keep on moving even if I have to thumb my way
I’m so tired of feuding and watching my life slip away
Now I don’t really care if it’s New York or Tennessee
Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me A juke joint jumpin' with whiskey flowing like a river, yeah
A cowboy band with a banjo picker and a fiddler, yeah
I’m gonna look under every stone and shake every tree
Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me I said baby, baby, baby don’t you wanna go?
I said baby, baby, baby don’t you wanna go?
I got my hand on the throttle, I’m telling you I’m on my way
I can’t wait for tomorrow or sit around for Judgment Day
And I could care less about anywhere that I gotta be Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me Cuz I know somewhere there’s a good time lookin' for me
Tradução da letra
Vou encontrar uma auto-estrada ou uma estrada secundária onde possa rolar, pôr um pouco de peso no tanque e acender a minha canção favorita.
Vou para lado nenhum ou onde possa ser livre, sim
Porque sei que algures há um bom momento à minha procura
Vou encontrar a encruzilhada e lavar o Mississippi limpo.
E dá ao diabo o que ele merece, eu e o Velho Jimmy Beam.
Vou encontrar umas linhas brancas e segui - las para onde quer que elas vão.
Porque sei que algures há um bom momento à minha procura uma espelunca Juke a saltar com uísque a fluir como um rio, sim
Uma banda de cowboys com um picador de banjo e um violinista, sim
Vou olhar debaixo de cada pedra e abanar cada árvore
Porque sei que algures há um bom momento à minha procura
Vou continuar a andar, mesmo que tenha de seguir o meu caminho.
Estou tão cansado de rivalizar e ver a minha vida escapar
Não me interessa se é Nova Iorque ou Tennessee.
Porque sei que algures há um bom momento à minha procura uma espelunca Juke a saltar com uísque a fluir como um rio, sim
Uma banda de cowboys com um picador de banjo e um violinista, sim
Vou olhar debaixo de cada pedra e abanar cada árvore
Porque sei que algures há um bom momento à minha procura eu disse, Querida, querida, não queres ir?
Eu disse Querida, querida, querida não queres ir?
Tenho a mão no acelerador, estou a dizer - te que estou a caminho.
Mal posso esperar por amanhã ou esperar pelo Dia do julgamento.
E eu não me importo com qualquer lugar que eu tenho que estar porque eu sei que em algum lugar há um bom momento procurando por mim porque eu sei que em algum lugar há um bom momento procurando por mim porque eu sei que em algum lugar há um bom momento procurando por mim