Kid Rock — Flyin' High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flyin' High" de Kid Rock.
Letra
You know I spent a little time out in Malibu
I spent quite a bit down in Nashville too
Cuz I like the beach and loves to honky tonk
But the place that I call home
Is where I never have to feel alone
It’s the place where I was raised and I was born
And the grass don’t get much greener
And life can’t get no sweeter
I got a funny cigarette and a two-dollar bottle of wine
And there’s no need for new beginnings
More money or window trimmings
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
Flyin' high
In an old lawn chair
Flyin' high
With an ice cold beer
Got nowhere to go, no place I’d rather be Yeah the grass don’t get much greener
And life can’t get no sweeter
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
You know I’ve traveled on yachts thru the south of France
Think I even got a pair of Versace pants
But all that makes me feel is like a fool
Cuz a pontoon boat, and a bottle of Beam
A couple good friends, and some cut off jeans
Has made us realize, you can’t buy cool
And the grass don’t get much greener
And life can’t get no sweeter
I got a funny cigarette and a two-dollar bottle of wine
And there’s no need for new beginnings
More money or window trimmings
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
Flyin' high
In an old lawn chair
Flyin' high
And my family near
Nowhere to go no place I’d rather be Yeah they mock me because I stand out
But I ain’t never had to take a handout
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
Tradução da letra
Sabes que passei algum tempo em Malibu.
Também passei bastante tempo em Nashville.
Porque eu gosto da praia e adoro o honky tonk
Mas o lugar a que chamo lar
É onde nunca tenho de me sentir só
É o lugar onde fui criado e nasci.
E a relva não fica muito mais verde
E a vida não pode ficar mais doce
Tenho um cigarro engraçado e uma garrafa de vinho de dois dólares.
E não há necessidade de novos começos
Mais aparas de dinheiro ou de janelas
E se o bom Deus quiser, vou continuar a relaxar, a refinar e a voar
alta
Voando alto
Numa velha cadeira de jardim
Voando alto
Com uma cerveja gelada
Não tenho para onde ir, Não tenho para onde ir. Sim, a relva não fica muito mais verde.
E a vida não pode ficar mais doce
E se o bom Deus quiser, vou continuar a relaxar, a refinar e a voar
alta
Sabes que viajei em iates através do Sul de França.
Acho que até tenho um par de calças Versace.
Mas tudo o que me faz sentir é como um tolo
Porque um barco flutuante e uma garrafa de viga
Uns bons amigos e uns jeans cortados.
Fez-nos perceber que não podes comprar fixe.
E a relva não fica muito mais verde
E a vida não pode ficar mais doce
Tenho um cigarro engraçado e uma garrafa de vinho de dois dólares.
E não há necessidade de novos começos
Mais aparas de dinheiro ou de janelas
E se o bom Deus quiser, vou continuar a relaxar, a refinar e a voar
alta
Voando alto
Numa velha cadeira de jardim
Voando alto
E a minha família perto
Nenhum lugar para ir nenhum lugar eu preferiria estar Sim eles zombam de mim porque eu me destaque
Mas nunca tive de pedir uma esmola
E se o bom Deus quiser, vou continuar a relaxar, a refinar e a voar
alta