Kid Rock — Fist Of Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fist Of Rage" de Kid Rock.
Letra
Gotta make this money and I make this money
This money is me this money is everything I do and see
Who are you to judge me Just let me be and let me breathe
I see this whole world headin' for damnation and I’m ready to leave
I can’t believe this whole world twisted me You fuckin' biggots you fakes you wanna be’s
I see the future and it’s lookin' grim
A lake of fire lookin' looking like a long trip
I’m a fist of rage
One foot in the grave
I’m a fist of rage
Far from saved
I’m a fist of rage
In a broken state
I’m a razor blade slittin' through a wrist of hate
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
Now crack another bottle and let me knock one back
Slim Jim’s and a Tin Man grins deadhead’s with dreads
And now the Feds growin' shark fins
My girl’s knocked up we’re in love
But she’s young and yo I think I’m gonna get locked up I couldn’t cut the mustard with a Ginsue (sp?)
And I’m twisted brown from all of the bullshit that I’ve been through
I’m lookin' for love, but it’s got too many damn faces
I can’t win… even with these four aces
My place is here… in the mix… with tricks
And the sickos… I spend G’s but only make nickles
My soul tickles, but this ain’t even fun and games
My heart bleeds from the pleasure of the pain
My fuse is short and it’s lit
Like me I should have fought… sketchy…it's gettin' hard to see
My heart bleeds… believe in every dying breath
These people they take and they take until there’s nothing left
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
One foot in the grave
I’m a fist of rage
Far from saved
I’m a fist of rage
In a broken state
I’m a razor blade slittin' through a wrist of hate
Come on You’re feeling old with me you’re up a creek and you don’t know it Finger on the trigger but your punk ass is scared to pull it And I know it…'cause the fear you hide your eyes show it Payback on your ass 'cause you’re over due and I know I owe it And when you’re going down bet I’ll be blowing up With the sound of a shotgun cocked and realized you’re fucked
I hope you see my middle finger from the stage
Feel me coming feel me coming feel me coming
I’m a fist of rage
One foot in the grave
I’m a fist of rage
Far from saved
I’m a fist of rage
In a broken state
I’m a razor blade slittin' through a wrist of hate
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
Tradução da letra
Tenho de fazer este dinheiro e eu faço este dinheiro
Este dinheiro sou eu. este dinheiro é tudo o que faço e vejo.
Quem és tu para me julgar? deixa-me ser e deixa-me respirar.
Vejo todo este mundo a caminho da condenação e estou pronto para partir.
Não acredito que este mundo todo me torceu, seus grandalhões de merda que fingem que querem ser.
Vejo o futuro e parece sombrio
Um lago de fogo parece uma longa viagem
Sou um punho de raiva
Um pé na cova
Sou um punho de raiva
Longe de ser salvo
Sou um punho de raiva
Num estado degradado
Sou uma lâmina a deslizar através de um pulso de ódio
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva
Agora abre outra garrafa e deixa-me bater outra.
Slim Jim's e um Homem De Lata grins deadhead com dreads
E agora Os Federais a cultivar barbatanas de tubarão
A minha miúda engravidou estamos apaixonados
Mas ela é jovem e acho que vou ser preso. não consegui cortar a mostarda com um pingo.)
E eu sou o twisted brown de todas as tretas por que passei
Estou à procura de amor, mas tem muitas caras.
Não posso ganhar... mesmo com estes quatro Ases.
O meu lugar é aqui ... na mistura ... com truques
E os tarados... eu gasto G's, mas só faço nickles.
A minha alma faz cócegas, mas isto nem sequer é diversão e jogos.
O meu coração sangra do prazer da dor
O meu fusível está curto e aceso
Como eu, devia ter lutado... sketchy...it está a ficar difícil de ver
O meu coração sangra... acredita em cada suspiro moribundo
Estas pessoas levam e levam até não restar nada.
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva
Um pé na cova
Sou um punho de raiva
Longe de ser salvo
Sou um punho de raiva
Num estado degradado
Sou uma lâmina a deslizar através de um pulso de ódio
Vá lá, estás a sentir-te Velho Comigo, estás em cima de um riacho e não o sabes com o dedo no gatilho, mas o teu cu está com medo de o puxar e eu sei disso...porque o medo que escondes os olhos mostra que estás a vingar-te porque estás atrasado e eu sei que o devo e quando fores para baixo aposto que vou explodir com o som de uma caçadeira e percebi que estás fodido.
Espero que vejas o meu dedo do meio do palco
Sinto-me a vir sinto-me a vir sinto-me a vir
Sou um punho de raiva
Um pé na cova
Sou um punho de raiva
Longe de ser salvo
Sou um punho de raiva
Num estado degradado
Sou uma lâmina a deslizar através de um pulso de ódio
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva
Sou um punho de raiva