Kid Liberty — Twelve More Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twelve More Days" de Kid Liberty.
Letra
It take a lot of heart to live this life I’m living,
and she keeps sending the love that keep it beating.
I need it. I can’t go without it. So baby bring it on!
So what more could I ask for?
I’m out here living my dream.
Everyday is another scene.
She’s pushing for me every day,
believing in us every way she can.
And When I think about it, she might be better off alone.
Without a stupid boy making phone calls from the road.
But it’s love, and it’s screaming in our faces.
Another day goes by, but I can’t complain.
That’s one more chance to say that…
She’s the only reason I ever come back.
Oh I’ve gotta keep it moving for twelve more days
then we could float away, and I’d be just fine.
Cause without her I can’t believe in love. Isn’t it crazy?
And I think it’s safe to say that it’s got the best of me.
I know what your thinking, it’s just really hard to say it.
But we’re driving down the highway, past another city skyline,
and all I see is you. And as I smoke tonight’s last cigarette,
I think about my life. I have no regrets.
I’m right where I want to be cause…
Tradução da letra
É preciso muito coração para viver esta vida que estou a viver,
e continua a enviar o amor que o mantém a bater.
Preciso dele. Não posso ir sem ele. Então, querida, vamos a isso!
O que mais posso pedir?
Estou aqui a viver o meu sonho.
Todos os dias é outra cena.
Ela está a pressionar-me todos os dias.,
acreditando em nós de todas as formas que puder.
E quando penso nisso, ela pode ficar melhor sozinha.
Sem um rapaz estúpido a fazer telefonemas da estrada.
Mas é amor, e está a gritar na nossa cara.
Passa outro dia, mas não me posso queixar.
É mais uma oportunidade para dizer isso.…
Ela é a única razão de eu voltar.
Tenho de continuar a andar por mais 12 dias.
depois podíamos flutuar e eu ficava bem.
Porque sem ela não posso acreditar no amor. Não é uma loucura?
E acho que é seguro dizer que tem o melhor de mim.
Sei o que estás a pensar, mas é muito difícil dizê-lo.
Mas estamos a conduzir pela auto-estrada, depois de outro horizonte da cidade.,
e tudo o que vejo és tu. E enquanto fumo o último cigarro desta noite,
Penso na minha vida. Não me arrependo de nada.
Estou onde quero estar…