Kid Liberty — Telephone Toughguy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telephone Toughguy" de Kid Liberty.
Letra
This isn’t just another song I’ll sing.
This is a song that touches on something everybody wants to say.
I think it’s time we cross that line.
Let’s bring this to surface!
You’re a big, big man.
Yeah, you’re running your mouth.
You’re calling me out,
But when you realize I won’t back down
Somehow your story changes.
Believe me your disrespect will come back to you.
And hear me when I say this isn’t over!
‘Cause you can’t hide behind your friends forever.
Think twice this isn’t over.
You’re crazy to think it’s over!
And I know you’re worthless. You’re nothing,
And I’m wasting all my time.
On nothing. You’re nothing,
And I swear I won’t waste my time.
I won’t give you the glory.
I won’t give you the glory of anything.
Believe me your disrespect will come back to you.
And hear me when I say this isn’t over!
‘Cause you can’t hide behind your friends forever.
Think twice this isn’t over.
Think twice this isn’t over.
Think twice this isn’t over.
You’re crazy to think it’s over!
So knuckle up man to man.
The bullshit’s getting old.
I know jealousy’s a bitch.
And so are you.
So are you.
You’re worthless. You’re nothing,
And I’m wasting all my time.
On nothing. You’re nothing,
And I swear I won’t waste my time.
Tradução da letra
Não é só mais uma canção que vou cantar.
Esta é uma canção que toca em algo que todos querem dizer.
Acho que está na hora de passarmos essa linha.
Vamos trazer isto à superfície!
És um grande homem.
Sim, estás a falar demais.
Estás a chamar-me,
Mas quando perceberes que não vou desistir
De alguma forma, a tua história muda.
Acredita que o teu desrespeito vai voltar para ti.
E ouve-me quando digo que isto não acabou!
Porque não te podes esconder atrás dos teus amigos para sempre.
Pensa duas vezes que isto ainda não acabou.
És louco em pensar que acabou!
E sei que não vales nada. Não és nada.,
E estou a perder o meu tempo.
Em nada. Não és nada.,
E juro que não vou perder o meu tempo.
Não te vou dar a glória.
Não te vou dar a glória de nada.
Acredita que o teu desrespeito vai voltar para ti.
E ouve-me quando digo que isto não acabou!
Porque não te podes esconder atrás dos teus amigos para sempre.
Pensa duas vezes que isto ainda não acabou.
Pensa duas vezes que isto ainda não acabou.
Pensa duas vezes que isto ainda não acabou.
És louco em pensar que acabou!
Portanto, de homem para homem.
As tretas estão a ficar velhas.
Eu sei que os ciúmes são uma merda.
E tu também.
Tu também.
Não vales nada. Não és nada.,
E estou a perder o meu tempo.
Em nada. Não és nada.,
E juro que não vou perder o meu tempo.