Kid Ink — Was It Worth It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Was It Worth It" de Kid Ink.
Letra
Yeah, you been out on your own
Now tell me was it worth it I think it’s time to come home
You’ve been out on your own
Now tell me was it worth it Yes, looking back on what we had
It’s clear to see you’ve got it bad, it’s just like Usher said
Let it burn, and watch just how the tables turned
Don’t know what you’ve got until it’s gone is what you’re goin' to learn
Truth is — ain’t no need to lie, girl
You the baddest on the planet
But I can show you a better world
Freak, what is you wanting? I don’t ever get too jealous
I know we got a connection that is tighter than your leggings, girl
Why you actin' dumb when I know just where your head is?
Super freaky in the bedroom, bet you they ain’t seen the half of it Go on and bring it back to me Just make sure that you really ready 'fore you start unpackin' shit
Now tell me, was it worth it?
Stop messing around with them lames
On the same bullshit, ain’t gon' change
Now tell me, was it worth it?
I gave you a little space and time
But ain’t no more she should waste
You I can show you better
Show you better, show you better than that
I know you better
Know you better, know you better than that
I can show you better
Show you better, show you better than that
I know you better
Know you better, know you better than that
Now tell me, was it worth it?
A whole lot of women in the club look in my direction
But you the one that I want, know you want the same thing
Why you tryna front in front of your friends' old hating ass?
They like «why you take him back?"I just need another chance
Show you what you missing on — know the feeling isn’t gone
Let me get you high again — baby girl, it’s hitting strong
I’ve been on some other shit, but I know that you’ve been alone
Go on and bring that ass home (woah)
I know you better than that, I’ll show you better than that
And don’t nobody in the world get it wetter than that
I’ve got money on my mind but my head in your lap
Your legs and your back
Whole word hear you screaming'
(Baby, baby, baby, baby…)
Baby, baby…
I think it’s time to come home
You’ve been out on your own
Tradução da letra
Sim, estiveste sozinho.
Agora diz - me se valeu a pena. acho que está na hora de voltar para casa.
Estiveste por tua conta.
Agora diz - me se valeu a pena sim, olhando para trás para o que tínhamos
É claro ver que estás muito mal, é como o Usher disse.
Deixa arder, e vê só como as coisas mudaram.
Não sei o que tens até que desapareça é o que vais aprender
A verdade é que não é preciso mentir, miúda.
És o pior do planeta.
Mas posso mostrar-te um mundo melhor.
Anormal, o que queres? Nunca fico muito ciumento.
Sei que temos uma ligação mais apertada do que as tuas pernas, miúda.
Porque estás a agir como um idiota quando eu sei onde está a tua cabeça?
Super bizarro no quarto, aposto que ainda não viram a metade e trazem-mo de volta. certifica-te de que estás mesmo pronto antes de começares a desfazer as malas.
Agora diz-me, valeu a pena?
Pára de brincar com esses nomes.
Na mesma treta, não vai mudar
Agora diz-me, valeu a pena?
Dei-te um pouco de espaço e tempo.
Mas não há mais nada que ela deva desperdiçar
Posso mostrar-te melhor
Mostrar-te melhor, mostrar-te melhor do que isso
Eu conheço-te melhor.
Conheço - te melhor, conheço-te melhor do que isso
Posso mostrar-te melhor.
Mostrar-te melhor, mostrar-te melhor do que isso
Eu conheço-te melhor.
Conheço - te melhor, conheço-te melhor do que isso
Agora diz-me, valeu a pena?
Muitas mulheres no clube olham na minha direcção
Mas tu és aquele que eu quero, sabes que queres a mesma coisa
Porque estás à frente do velho rabo dos teus amigos?
Eles gostam de " porque o aceitaste de volta?"Só preciso de outra oportunidade
Mostrar-te o que estás a perder. saber que a sensação não desapareceu.
Deixa — me pôr-te pedrado outra vez.
Tenho andado noutra merda, mas sei que tens estado sozinho.
Vai e traz esse rabo para casa.)
Conheço-te melhor do que isso, vou mostrar-te melhor do que isso.
E ninguém no mundo a molha mais do que isso
Tenho dinheiro em mente mas a minha cabeça no teu colo
As tuas pernas e as tuas costas
A palavra inteira ouve-te a gritar
(Baby, baby, baby, baby…)
Baby, baby…
Acho que está na hora de voltar para casa.
Estiveste por tua conta.