Kid Dynamite — Showoff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Showoff" de Kid Dynamite.
Letra
Stretcher! HEY!
I see you stretching to compensate for the attention you’re not getting
Practice routine impressions, you always tried so hard to be perfect
I’ve seen it so many times before, don’t blame me because your life’s a bore
Shift
You fucking faker Give yourself to reaction formation
Lie. Liar on fire. You always need someone on your side
So come on…
DON’T FORGET! To mention all the great things you did
IMPLY! You’re better than everyone
Put others down to put yourself on top, despite the people that you hurt
The life you glamorize, exploit and ADVERTISE!, means nothing to you
Hang on the coat tails of the ones before you
Crawl through the dirt, You love it. Don’t you?
Tradução da letra
Maca! Ei!
Vejo-te a fazer alongamentos para compensar a atenção que não estás a receber.
Pratica as imitações de rotina, sempre te esforçaste tanto para ser perfeito.
Já o vi tantas vezes, não me culpes porque a tua vida é uma seca.
Mudanca
Seu impostor de merda, dá-te à formação de reacção.
Estar. Mentiroso em chamas. Precisas sempre de alguém do teu lado.
Então vamos.…
NÃO TE ESQUEÇAS! Para mencionar todas as grandes coisas que fizeste
INSINUEM! És melhor que todos.
Põe os outros no chão para te colocares no topo, apesar das pessoas que magoaste.
A vida que glamorizas, exploras e PUBLICITAS!, não significa nada para ti
Pendura-te nas caudas dos casacos à tua frente.
Rasteja pela terra, tu adoras. Tu não?