Kid Dakota — The Overcoat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Overcoat" de Kid Dakota.
Letra
I’ve been a bad case
Well, I am an intensive out-patient
Without scripts without pills
November was so cold coming down
And I, well I’m all alone
Watching the snow fall on the pines
And the smell, the smell of the stoves
Burning wood makes me miss better times
And I’m reading The Overcoat again
And I feel just like a clerk
Maybe better but more likely it’s worse
Nothing seems to work.
Semi’s from the mill
Are rolling by with freshly cut pine
They don’t stop for black ice
Leaving the lights in this mill town behind
And it’s New Years Eve
And there’s nothing to do and there’s no where to go
So i get a pass from my counsellor
To go walk in the snow
Maybe I’m going in circles again
But it’s hard to say
Cause my tracks keep on filling up with snow
And they fade away
Tradução da letra
Tenho sido um mau caso.
Bem, sou um paciente externo intensivo.
Sem guiões sem comprimidos
Novembro estava tão frio a descer
E eu, bem estou sozinho
Vendo a neve cair nos pinheiros
E o cheiro, o cheiro dos fogões
Queimar madeira faz-me perder melhores tempos
E estou a ler o sobretudo outra vez.
E sinto-me como um empregado.
Talvez melhor, mas mais provável que seja pior.
Nada parece funcionar.
Semi É do moinho
Estão a passar com pinho acabado de cortar
Eles não param por Gelo Negro.
Deixando as luzes nesta cidade de moinho para trás
E é véspera de Ano Novo
E não há nada para fazer e não há para onde ir
Então eu recebo um passe do meu conselheiro
Para ir caminhar na neve
Talvez esteja a andar em círculos outra vez.
Mas é difícil dizer
Porque os meus rastos continuam a encher-se de neve
E desaparecem