Kid Dakota — Fiber Optic Failure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiber Optic Failure" de Kid Dakota.
Letra
You’re halfway across the country
You might as well be
Halfway around the world
We’re connected by a wire of coiled copper
And it stretches halfway around the world
I don’t think you have to worry
The lines won’t fall down
'cause they’re all buried underground
And don’t fear fiber optic failure
Or a bad connection
'cause our wires are too tightly wound
You’re halfway across the country
You might as well be
Halfway around the world
And don’t fear fiber optic failure
Or a bad connection
'cause our wires are too tightly wound
Under willows, under pines
We’re connected
Yeah, we’re entwined
Under rivers, under seas
Flows a current
From you to me
Tradução da letra
Estás do outro lado do país.
Mais valia estares.
Do outro lado do mundo
Estamos ligados por um fio de cobre enrolado.
E estende-se do outro lado do mundo
Acho que não tens de te preocupar.
As linhas não vão cair
porque estão todos enterrados no subsolo.
E não receies a falha da fibra óptica
Ou uma má ligação
porque os nossos fios estão muito apertados
Estás do outro lado do país.
Mais valia estares.
Do outro lado do mundo
E não receies a falha da fibra óptica
Ou uma má ligação
porque os nossos fios estão muito apertados
Sob salgueiros, sob pinheiros
Estamos ligados.
Sim, estamos entrelaçados.
Sob rios, sob mares
Flui uma corrente
De TI para mim