Kid Cudi — Pursuit Of Happiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pursuit Of Happiness" de Kid Cudi.
Letra
Crush a bit, little bit, roll it up, take a hit
Feelin' lit, feelin' light, 2 AM summer night.
I don’t care, hand on the wheel, driving drunk, I’m doin' my thing
Rollin the Midwest side and out livin' my life getting' out dreams
People told me slow my roll I’m screaming out fuck that
Imma do just what I want lookin' ahead no turnin' back
If I fall if I die know I lived it to the fullest
If I fall if I die know I lived and missed some bullets
I’m on the pursuit of happiness and I know everything that shine ain’t always
gonna be gold, hey
I’ll be fine once I get it, yeah
I’ll be good.
Tell me what you know about dreamin' dreamin'
You don’t really know about nothin' nothin'
Tell me what you know about them night terrors every night
5 AM, cold sweats wakin' up to the sky
Tell me what you know about dreams, dreams
Tell me what you know about night terrors, nothin'
You don’t really care about the trials of tomorrow
Rather lay awake in a bed full of sorrow
I’m on the pursuit of happiness and I know everything that shine ain’t always
gonna be gold, hey
I’ll be fine once I get it, yeah
I’ll be good.
I’m on the pursuit of happiness.
I know everything that shine ain’t always gold.
I’ll be fine once I get it.
I’ll be good.
I’m on the pursuit of happiness and I know everything that shine ain’t always
gonna be gold, hey
I’ll be fine once I get it, yeah
I’ll be good
Pursuit of happiness, yeah
I don’t get it, I’ll be good
Oh man, oh, uh, room’s spinning, room’s spinning.
That was really quick.
Ah, fuck it Oh, God, why did I drink so much and smoke so much, ah Ah, fuck it
Tradução da letra
Esmagar um pouco, enrolar, dar uma tacada
A sentir-se iluminado, a sentir-se leve, 2 da manhã, noite de Verão.
Não quero saber, mão no volante, conduzir bêbado, estou a fazer a minha coisa
Rollining the Midwest side and out livin' my life gettin ' out dreams
As pessoas disseram-me para abrandar o meu ritmo. estou a gritar, foda-se.
Imma faz o que eu quero olhar para a frente sem voltar atrás
Se eu cair, se morrer, sei que o vivi ao máximo.
Se eu cair se eu morrer sei que vivi e perdi algumas balas
Estou em busca da felicidade e sei que tudo o que brilha nem sempre é
vai ser ouro, hey
Ficarei bem assim que o tiver, sim.
Eu Porto-me bem.
Diz-me o que sabes sobre sonhar
Tu não sabes nada sobre nada
Diz-me o que sabes sobre os pesadelos todas as noites.
5 da manhã, suores frios a acordar para o céu
Diz-me o que sabes sobre sonhos, sonhos
Diz-me o que sabes sobre terrores nocturnos, nada.
Não te importas com os julgamentos de amanhã.
Em vez de ficar acordado numa cama cheia de tristeza
Estou em busca da felicidade e sei que tudo o que brilha nem sempre é
vai ser ouro, hey
Ficarei bem assim que o tiver, sim.
Eu Porto-me bem.
Estou em busca da felicidade.
Sei que tudo o que brilha nem sempre é ouro.
Ficarei bem assim que o tiver.
Eu Porto-me bem.
Estou em busca da felicidade e sei que tudo o que brilha nem sempre é
vai ser ouro, hey
Ficarei bem assim que o tiver, sim.
Vou Portar-me bem.
Busca da Felicidade, sim
Não percebo, vou Portar-me bem.
O quarto está a girar, o quarto a girar.
Foi muito rápido.
Ah, que se foda Oh, Deus, porque é que eu bebi tanto e fumei tanto, ah, ah, foda-se