Kid Creole & The Coconuts — Imitation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imitation" de Kid Creole & The Coconuts.
Letra
Some people live off other people’s dreams
Reciting lines in someone else’s scene
They reach the sky, never touch the dirt
Some other guy does all the work
Imitation
Imitation
Some people crave uncle’s pumpkin pie
They got the fruit, ain’t got the spice
Do all they can, take the recipe
Then take the prize for originality
Imitation, oh no, it’s not for me
Imitation, oh no, it’s not for me
Monkey, don’t mess around with me
Flunky, what’s mine is mine to keep
I got a '45 that’s itching to release
Some people see with other people’s eyes
They wish they came from a different drive
Spent so much time, taking from afar
They never know just who they are
Imitation
Imitation
Some people think similarity
Is just a form of flattery
I’m sorry man, I cannot agree
I’m not impressed by the common thief
Imitation, oh no, it’s not for me
Imitation, oh no, it’s not for me
Monkey, don’t mess around with me
Flunkey, what’s mine is mine to keep
I got a '45 that’s itching to release
Boom, boom!
Imitation
Tradução da letra
Algumas pessoas vivem dos sonhos de outras pessoas
Recitar linhas na cena de outra pessoa
Chegam ao céu, nunca tocam na terra
Outro tipo faz o trabalho todo.
Imitacao
Imitacao
Algumas pessoas anseiam pela tarte de abóbora do tio.
Eles têm a fruta, não têm a especiaria
Faz tudo o que puderes, leva a receita.
Em seguida, pegue o prêmio de originalidade
Imitação, oh Não, Não é para mim
Imitação, oh Não, Não é para mim
Macaco, não brinques comigo.
Flunky, o que é meu é meu para manter
Tenho um 45 que está desejoso de libertar.
Algumas pessoas vêem com os olhos de outras pessoas
Eles gostariam de ter vindo de uma direção diferente.
Passou tanto tempo, a tirar de longe
Nunca sabem quem são.
Imitacao
Imitacao
Algumas pessoas pensam que a semelhança
É apenas uma forma de lisonja
Desculpa, meu, não posso concordar.
Não estou impressionado com o ladrão comum.
Imitação, oh Não, Não é para mim
Imitação, oh Não, Não é para mim
Macaco, não brinques comigo.
Flunkey, o que é meu é meu para manter
Tenho um 45 que está desejoso de libertar.
Boom, boom!
Imitacao