Kid Carpet — Hip Hip Hooray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hip Hip Hooray" de Kid Carpet.
Letra
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Easy as 1−2-3
There ain’t nothing to see
There’s nothing to see here
So won’t you move along dear
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
I bet behind closed doors
This is a different place
Than it looks on the face
White socks and tashes
They make me slightly suspicious
Is that Lady your mrs?
The one who’s wearing dark glasses
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
A club of private members
I bet they’re all wearing suspenders
And I don’t mean that it’s backward
But this place face feels like stepford
There’s everything to enjoy
But nobody’s unemployed
And there is zero crime
And no-one really dies
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Shut my eyes in the city
And got brought out to the country
I’m down with the kids in the trees
Practicing how to be monkeys
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Tradução da letra
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Fácil como 1-2-3
Não há nada para ver
Não há nada para ver aqui.
Por isso não te vais embora querida
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Aposto que atrás de portas fechadas
Este é um lugar diferente.
Do que parece na cara
Meias e tasks brancas
Deixam-me um pouco desconfiado.
Aquela senhora é a sua Sra.?
Aquele que está a usar óculos escuros
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Um clube de membros privados
Aposto que estão todos a usar suspensórios.
E não quero dizer que seja para trás.
Mas este lugar parece stepford.
Há tudo para desfrutar
Mas ninguém está desempregado.
E não há crime nenhum.
E ninguém morre de verdade
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Fecha os olhos na cidade
E foi trazido para o campo
Estou com os miúdos nas árvores
Praticando como ser macacos
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Hip Hip Hurra!
Não tenho nada a dizer.
Não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.