Kicking Sunrise — Baby It's Cold Outside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby It's Cold Outside" de Kicking Sunrise.
Letra
Baby it’s cold outside you should probably stay
I don’t really mind if you want to spend some time
We could share a glass of wine next to the fireplace
Sit back, relax, and chill
You’re the baddest chick I seen and I’d be dead if looks could kill
Let me know what it is you wanna do We could take it to the sky, to the moon if you wanted to So grab my hand and let’s go Hold tight, spend the night, and let’s go You are one of a kind and I can see that
Wait, I’ll be right back
I got a bottle of the finest wine that I could find
And I got a little time so you could be mine
You’re a cutie, something special to me And when I say I say it from my soul, so truly
We could have an escapade, hopefully a little liquor would escalade
We could be together for the rest of days
Especially since you bring out the best of me, unquestionably
You are like a quest to me and I will never stop cause I don’t need to rest away
Let the record play
We could do it in the bath or the kitchen
Mixing something up delicious taking pictures of our exercises
Im gonna need a towel cause we gonna make a mess tonight
Baby it’s cold outside you should probably stay
I don’t really mind if you want to spend some time
We could share a glass of wine next to the fireplace
Sit back, relax, and chill
You’re the baddest chick I seen and I’d be dead if looks could kill
Let me know what it is you wanna do We could take it to the sky, to the moon if you wanted to So grab my hand and let’s go Hold tight, spend the night, and let’s go Work it Show me how you like to work that body girl
I could show you things that you could never learn at body worlds
You looking fine like a grain of Cali sand
The way you work your curves it’s a wrap, Taliban
You got a friend I’m tryin to meet her now
I got a dub, got a buzz, I’m kinda eager now
I got a bottle at the crib so you know we sippin gnac (cognac)
Bottles gone, now I’m faded tippin back
I’m finna take a nap right after we, you know
I wanna let you know that you’re my only uno
I do know that we’ll go to places unseen
Boats to the houses, planes, limousines
It’s crazy it seems that you may have my heart
And baby with that said I’ll never depart
How I know? I could see it in your eyes when we say hi We could never say goodbye
Tradução da letra
Querida, está frio lá fora. devias ficar.
Não me importo se quiseres passar algum tempo.
Podíamos partilhar um copo de vinho ao lado da lareira.
Senta - te, relaxa e relaxa.
És a miúda mais má que eu vi e estaria morta se os olhares matassem.
Deixe-me saber o que é que você quer fazer de Nós poderia levá-lo para o céu, para a lua, se você queria Então pegue minha mão e vamos Segurar firme, passar a noite, e vamos Que são de um tipo e eu posso ver que
Espera, volto já.
Tenho uma garrafa do melhor vinho que encontrei.
E eu tenho um pouco de tempo para que possas ser minha
És uma gracinha, algo especial para mim e quando digo digo digo Isto da minha alma, tão verdadeiramente
Podemos ter uma escapadela, espero que um pouco de licor escalade
Podíamos ficar juntos o resto dos dias.
Especialmente desde que você traz para fora o melhor de mim, inquestionavelmente
És como uma missão para mim e nunca vou parar porque não preciso de descansar
Que o disco toque
Podíamos fazê-lo no banho ou na cozinha.
Misturar algo delicioso tirar fotos dos nossos exercícios
Vou precisar de uma toalha porque vamos fazer uma confusão esta noite.
Querida, está frio lá fora. devias ficar.
Não me importo se quiseres passar algum tempo.
Podíamos partilhar um copo de vinho ao lado da lareira.
Senta - te, relaxa e relaxa.
És a miúda mais má que eu vi e estaria morta se os olhares matassem.
Diz - me o que queres fazer. podemos levá-lo para o céu, para a lua, se quiseres, por isso agarra a minha mão e vamos abraçar-nos, passar a noite, e vamos trabalhar. Mostra-me como gostas de trabalhar com a rapariga do corpo.
Podia mostrar-te coisas que nunca poderias aprender em mundos corporais.
Pareces bem como um grão de Areia De Cali.
A forma como trabalhas as tuas curvas é um fim, Taliban.
Tens uma amiga que estou a tentar conhecer.
Eu tenho um dub, tenho um buzz, estou ansioso agora
Tenho uma garrafa no berço para que saibas que bebemos gnac.)
As garrafas foram-se, agora estou a esvair-me para trás
Vou dormir uma sesta logo a seguir a nós.
Quero que saibas que és o meu único uno.
Sei que iremos a lugares invisíveis.
Barcos para as casas, aviões, limusinas
É uma loucura parece que podes ter o meu coração
E o bebé com isso disse que nunca partirei.
Como é que eu sei? Podia ver nos teus olhos quando cumprimentávamos, nunca nos despedíamos.