Kick the Robot — Machine Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Machine Gun" de Kick the Robot.
Letra
Take away the situation
There’s nothin' left for us to add
Tied it down with contemplation
It makes me sick, it makes me gag
Ain’t no need for moderation
It doesn’t matter anyway
I’m a machine gun
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, with my machine gun
Up all night like Johnny Carson
Driving through the pouring rain
Holding back my ammunition
Pushin' it against the grain
Ain’t no need for hesitation
S-s-s-stuttering anyway
I’m a machine gun
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
I’m gonna hit you, I’m gonna hit you
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna get you, yeah I’m gonna get you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Tradução da letra
Retirar a situação
Não há mais nada a acrescentar
Amarrou - o com contemplação
Dá-me nojo, dá-me vómitos.
Não há necessidade de moderação
Não importa.
Sou uma metralhadora.
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Com o um, dois, três bebé mostra-me o dinheiro
É uma febre de cento e cinco que tenho andado a correr
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te com a minha Metralhadora.
Acordado a noite toda como o Johnny Carson.
Dirigindo através da chuva torrencial
A guardar as minhas munições.
Empurrando-o contra o grão
Não é preciso hesitar
Gaguejar de qualquer maneira.
Sou uma metralhadora.
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Com o um, dois, três bebé mostra-me o dinheiro
É uma febre de cento e cinco que tenho andado a correr
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, vou bater-te
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te, sim vou bater-te
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou apanhar-te, sim vou apanhar-te
Com o um, dois, três bebé mostra-me o dinheiro
É uma febre de cento e cinco que tenho andado a correr
Eu, eu, eu, eu, Eu sou uma metralhadora.
Vou bater-te
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang