Kiave — Non Manca Niente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Manca Niente" de Kiave.
Letra
Mi metto in moto come il Che
Ormai c'è un separè tra me
E la musica da club tu succhi
Punti è un’altra puntata in cui perdi
L’ennesima puntata in cui muori come Kenny
Mentre cercavate un major
Mi sono dato allo studio e mi sono evoluto passando da junior a senior
Audisco il tuo disco e capisco
Cha un si lignu pè fa crucifissu
A furia di tagliare roba a furia di tagliare coca
Non siete più tagliati per 'sta roba vi taglio fuori
No futuro se lo fai per gioco
Fra le modo va di moda che una moda dura poco
E ne godrete i resti i teschi
'Sta storia sta per esplodere come le guance di Gillespie
E se vivo per st’arte è perché
Voglio morire col sorriso in faccia come Charlie Parker
Fratmo Mirko Kiave, Calabria, Cosenza
Clementino iena, Napoli
Chissà se un giorno t’accorgi che
Qua giù a noi non manca niente
Chissà se un giorno t’accorgi che
Qua giù noi stiamo bene così
Non manca niente guagliù
Qua giù non manca niente guagliù
Non manca niente guagliù
Qua giù noi stiamo bene così
Preferisc l’autoproduzion all’etichett'
Agisc cu nà convinzion: essr schiett'
Ammisc cor e prestazion int e concert'
Subisc s' fumm cuperton o’chiammn' skunkett
Ki s’fa' tropp pugnett ngap' l’ammonisc'
Quann parl aret a me' annascus a bott attudisc'
Ric ca' tu capisc e disc
Tu si' favz s’t’atteggiament nun s' concepisc
Rint e club, fann e chick stann chin e fun club
T’arrpigl quann e veg int e video par ca' ten’n e tic
Par ca' ten’n e caten
Faccio parte degli italiani in italia ma sacc' buon o' mestier
E vir a chist
S’fann na cann cu' mme' riman’n ca cap abbuccat
Po' ricn ca' stann tutt drogat
Cacn o' cazz o dialett mi'
Tu vuo' fa' l’american ma si nat' in italy
Chissà se un giorno t’accorgi che
Qua giù a noi non manca niente
Chissà se un giorno t’accorgi che
Qua giù noi stiamo bene così
Non manca niente guagliù
Qua giù non manca niente guagliù
Non manca niente guagliù
Qua giù noi stiamo bene così
La gente dice ja a chi tè se c'è Kiave MC da Cusè
Qua giù confondo il kung fu col karate
Guagliù my life story sui break come Lil' Dhap
Sto in giro a suonare e non so cos'è una tournè
I’m a traveling man come Mos Def
E music is for life like Hi-Tek
Quando prendo il mic sventro ed entro in testa
Porta mille MCs ca ni fazzu 'na resta
Compare ti dai al commerciale e mi chiami fratello
Stai offendendo mia madre attento
Divento più cattivo tu
Sia realista buono è sinonimo i fissa
Non fotti questo mio stile ormai c’ho messo il Bullock
Dal meridione ribalto 'sta nazione come il 9 Luglio '06
Impro, Cleme, Key Funk
Chissa è pe chini lavora e un vida l’ura i svoltà
Ah, Dj Jambo
Tradução da letra
Comecei como o quê?
Há uma separação entre mim agora.
E música de clube que não prestas
Pontos é outra aposta onde você perde
Mais um episódio em que morres como Kenny
Enquanto procuravas um major
Eu fui para o estúdio e evolui de Júnior para sénior
Ouço o teu disco e compreendo.
Cha un si lignu pè fa crucifissu
A raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva, a raiva
Já não és talhado para estas coisas. eu corto-te.
Não há futuro se o fizeres pelo jogo.
Entre as maneiras elegantes que uma moda dura pouco
E desfrutarás dos restos dela. os crânios.
Esta história está prestes a explodir como as bochechas de Gillespie
E se eu viver para esta arte, é porque
Quero morrer com um sorriso na cara como o Charlie Parker.
Fratmo Mirko Kiave, Calábria, Cosenza
Clementino iena, Nápoles
Pergunto-me se um dia perceberás isso.
Aqui em baixo não nos falta nada.
Pergunto-me se um dia perceberás isso.
Aqui em baixo, estamos bem.
Não falta nada em guagliù
Não falta nada aqui em baixo.
Não falta nada em guagliù
Aqui em baixo, estamos bem.
Prefiro a auto-produção à rotulagem.
Agisc com convicção: essr schiett'
Admissão da cor e da performance nos concertos
Subisc s 'fumm cuperton O'chammn' skunkett
Ki s ' fa 'tropp pugnett ngap 'l'ammonisc'
Quann parl Aret a me 'annascus a bott attudisc'
Ric ca ' tu capisc e disc
Tu és o favz s'atteggament nun s ' concepisc
Rint e club, Fann e chick stann chin e fun club
T'arrpigl quann e veg int e video par ca ' ten'n e tic
Par ca ' ten'n e caten
Eu sou parte dos italianos em Itália mas sacc 'buon o' mestier
E vem ao quisto
S'Fann na Cann cu ' mme ' Riman'n ca cap baffled
Ricn pequeno como o stann todo pedrado
Cacn O "cazz O dialett mi"
Tu vuo ' fa 'l'American ma si nat' em Itália
Pergunto-me se um dia perceberás isso.
Aqui em baixo não nos falta nada.
Pergunto-me se um dia perceberás isso.
Aqui em baixo, estamos bem.
Não falta nada em guagliù
Não falta nada aqui em baixo.
Não falta nada em guagliù
Aqui em baixo, estamos bem.
As pessoas dizem ja a quem chá se há Kiave MC de Cusè
Aqui em baixo estou a confundir kung fu com karaté.
Guagliù minha história de vida em break como Lil ' Dhap
Ando por aí a tocar e não sei o que é uma digressão.
Sou um homem que viaja.
E a música é para a vida como Hi-Tek
Quando pego no microfone, esventro-me e entro na minha cabeça.
Traga mil MCs CA ni fazzu ' na resta
Meu, vais ao anúncio e chamas-me irmão.
Estás a ofender a minha mãe. cuidado.
Eu fico mais mau para ti
Ambos o bem realista é sinônimo que eu fixei
Não brinques com o meu estilo agora eu ponho o Bullock
Do Sul de cabeça para baixo esta nação como o 9 de julho de 2006
Impro, Clamp, Key Funk
Quem é pe chini trabalha e uma vida L ura I virar
Ah, Dj Jambo