Khold — Kor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kor" de Khold.
Letra
Bleke barn med tunge, mørke blikk, forvillet hår i sortinnrammet øye
Støv i rommet, tyngende gotikk, dype toner, lyse, dystre, høye
Fortrengt den egne, klare, frie tanke, gitt sin plass i de fordømtes kor
Ingen hører barnehjertet banke, søstre kjenner aldri mer sin bror
Spredte stemmer, luftig, iskald tone, risler gjennom blodet som av skrekk
Vente på det stille, bare vone, av nattesangen snart blir båret vekk
Hvitt og is i sprukken barnestemme, tomme blikk i kull og grånet sort
Levende i mørkets egne gjemme, er ordene som sakte flyter bort
Kjølig smeken mot en bøyet nakke, frysning kallet frem av barnesang
Lar tonen gå, lar uredd blikket flakke i det kor som reiste seg av tvang
Spredte stemmer, luftig, iskald tone, risler gjennom blodet som av skrekk
Vente på det stille, bare vone, av nattesangen snart blir båret vekk
Tradução da letra
Crianças pálidas com olhos pesados, escuros, cabelo vadio emoldurado preto
Pó na sala, Gótico pesado, tons profundos, brilhante, sombrio, alto
Suplantou o seu próprio pensamento livre, claro, dado o seu lugar nos Coríntios Dos Malditos.
Ninguém ouve o coração da criança a bater, as irmãs nunca mais conhecem o irmão.
Vozes dispersas, aridez, tom gelado, ondulação através do sangue como de susto
Espera pelo silêncio, apenas vone, da canção da noite logo se deixa levar
Branco e gelo na voz de criança Chapada, latas em branco no carvão e preto cinzento
Vivos no próprio esconderijo da escuridão, estão as palavras que lentamente fluem para longe
Arrefecer o estalo contra um pescoço curvado, congelar a chamada para a frente da canção infantil
Deixa o Tom ir, deixa o seu olhar destemido piscar no coro que se levantou pela força
Vozes dispersas, aridez, tom gelado, ondulação através do sangue como de susto
Espera pelo silêncio, apenas vone, da canção da noite logo se deixa levar