Khanate — Every God Damn Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every God Damn Thing" de Khanate.
Letra
Every God Damn Thing
Am I dying?
I hope it’s soon
These people
Screaming with their walking and talking
They’re making me die
They’re making me die
Hell
This time it’s real bad
This hell
This dying
I want this dying
Screaming, these people talking
I need dying
Make it soon
They
On fire screaming
Living
It’s all bad
Get out — my head
It’s all bad my head my hell
You’re all hell
Hell
Hell is every god damned thing
Everything poison
The sky
The dirt
People
Hell
Herds of people
Insects
Grin dog faced
Walking streets
Awake
In my hell
Hell
Hell is every god damned thing
Roaches, stepped on
You’re all hell
Stained on my boot
Who’s laughing?
No one
If they’re on fire
You’re on fire
In my head
In my hell
Who’s laughing?
No one
If they’re on fire
You’re on fire
In my head
In my hell
Hell
Hell is every god damned thing
Children deform
You can hear them
Hopefully in pain
Screaming love songs
In my head
In hell
God damn awake one more time
The daily death blow
Birds sing promise of a day pathetic
I’ll break your wings and you’ll stop singing
Like breaks window
Brings hope
Absurd
It’s all bad
It’s all bad again
It’s all bad
It’s all bad again
Out there someone’s dying
Hopefully
It should be all of them
I’d step on them if I could
If I could
Maybe it’s me
Maybe I’m dying
I’m the one
On fire
It’s all bad
It’s all bad again
Am I dying?
I hope it’s soon
These people
Screaming with their walking and talking
They’re making me die
They’re making me die
Hell
This time it’s real bad
This hell
This dying
I want this dying
Screaming these people talking
I need dying
Make it soon
They
On fire screaming
Living
It’s all bad
Get out — my head
It’s all bad my head my hell
You’re all hell
Hell
Hell is every god damned thing
Everything poison
Even flowers disgust
The sky
The dirt
People
Hell
Herds of people
Walking streets
Awake in my head in hell
It’s all bad
It’s all bad
It’s all bad again
Again
It’s all bad again
It’s all bad
Get out — my head
Tradução da letra
Todas As Malditas Coisas.
Estou a morrer?
Espero que seja em breve.
Pessoa
Gritando com o andar e a falar
Estão a fazer-me morrer.
Estão a fazer-me morrer.
Inferno
Desta vez é muito mau.
Este Inferno
Esta morte
Quero que isto morra.
Gritando, estas pessoas a falar
Preciso de morrer.
Fá-lo em breve.
Ele
Em chamas gritando
Sala
É tudo mau.
Sai da minha cabeça
É tudo mau a minha cabeça o meu inferno
Vocês são todos o inferno.
Inferno
O inferno é tudo
Tudo veneno
Ceu
Sujeira
Pessoa
Inferno
Efectivos de pessoas
Insecto
Cara de cão sorridente
Ruas ambulantes
Acordar
No meu inferno
Inferno
O inferno é tudo
Baratas, pisadas
Vocês são todos o inferno.
Manchado na minha bota
Quem se está a rir?
Ninguém.
Se estiverem a arder
Estás a arder
Na minha cabeça
No meu inferno
Quem se está a rir?
Ninguém.
Se estiverem a arder
Estás a arder
Na minha cabeça
No meu inferno
Inferno
O inferno é tudo
As crianças deformam
Consegues ouvi-los.
Esperançosamente em dor
Canções de amor gritantes
Na minha cabeça
No inferno
Acorda outra vez.
O golpe mortal diário
Os pássaros cantam promessa de um dia patético
Eu parto-te as asas e tu paras de cantar
Como Partir a janela
Traz esperança
Absurdo
É tudo mau.
Está tudo mal outra vez.
É tudo mau.
Está tudo mal outra vez.
Lá fora, alguém está a morrer.
Felizmente
Devem ser todos eles.
Pisava-os se pudesse.
Se pudesse
Talvez seja eu.
Talvez esteja a morrer.
Sou eu.
Em chamas
É tudo mau.
Está tudo mal outra vez.
Estou a morrer?
Espero que seja em breve.
Pessoa
Gritando com o andar e a falar
Estão a fazer-me morrer.
Estão a fazer-me morrer.
Inferno
Desta vez é muito mau.
Este Inferno
Esta morte
Quero que isto morra.
Gritando essas pessoas falando
Preciso de morrer.
Fá-lo em breve.
Ele
Em chamas gritando
Sala
É tudo mau.
Sai da minha cabeça
É tudo mau a minha cabeça o meu inferno
Vocês são todos o inferno.
Inferno
O inferno é tudo
Tudo veneno
Até as flores desgostam
Ceu
Sujeira
Pessoa
Inferno
Efectivos de pessoas
Ruas ambulantes
Acordado na minha cabeça no inferno
É tudo mau.
É tudo mau.
Está tudo mal outra vez.
Outra vez
Está tudo mal outra vez.
É tudo mau.
Sai da minha cabeça