Keyshia Cole — Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes" de Keyshia Cole.
Letra
It’s funny how you may never
Know the true effect you may have
On somebody else watching your life
In your eyes they may see dreams and
Hopes and aspirations that might
Help the ones who carried on and fight their fight
In the night they lay and think about
Maybe one day making it out
Cause your have you to follow through
Sometimes I just wanna stay beside myself
Sometimes I just wanna go way from myself
When you know, you know a time is hard,
But you try it and try it best to keep up,
And no one can understand you’re struggling hard
And you know that your faith could carry on anyway, baby
And you know in the night they think about,
Maybe one day making it out,
Cause have you to see them through
Sometimes I wish that I could stay beside myself
Sometimes I wish that I could go away for myself
As long as you hold on As long as you hold on to your dreams
They can come true
Trust me, I know
No matter what, you can depend on me
I’ll be right here until the death of me No one could ever take me away
Trust and believe
I wanna feel what you’re feeling
And that’s why:
Sometimes I just wanna stay beside myself
Sometimes I just wanna go way from myself
Sometimes
Tradução da letra
É engraçado como podes nunca
Saiba o verdadeiro efeito que você pode ter
Em alguém a ver a tua vida
Nos teus olhos podem ver sonhos e
Esperanças e aspirações que possam
Ajudem os que continuaram e lutem
Na noite eles jazem e pensam
Talvez um dia consiga sair
Porque tens de seguir em frente
Às vezes só quero ficar ao meu lado
Às vezes eu só quero ir longe de mim
Quando você sabe, você sabe que um tempo é difícil,
Mas você tenta e tenta o melhor para acompanhar,
E ninguém pode entender que estás a lutar duro.
E tu sabes que a tua fé pode continuar de qualquer maneira, querida
E na noite em que pensam,
Talvez um dia consiga sair,
Porque tens de os levar até ao fim
Às vezes gostava de poder ficar do meu lado
Às vezes gostava de poder ir embora por mim mesmo.
Desde que te agarres enquanto te agarras aos teus sonhos
Eles podem tornar-se realidade
Confia em mim, eu sei.
Aconteça o que acontecer, podes contar comigo.
Estarei aqui até à morte de mim. Ninguém me pode levar.
Confiar e acreditar
Quero sentir o que estás a sentir
E é por isso:
Às vezes só quero ficar ao meu lado
Às vezes eu só quero ir longe de mim
Ora