Kevin Tandu — Huomenta Suomi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Huomenta Suomi" de Kevin Tandu.
Letra
Huomenta Suomi mikä meininki
Rovaniemi, Joensuu ja Helsinki
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Huomenta Suomi mikä mieninki
Meilpäin ollaa iha pelti kii
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Oon nuori, villi ja vapaa
Ei huolii, jatka samaa rataa
Vaikka taskus ei oo penniikää rahaa
En jää himaa todellakaa makaa (jes)
Haloo mami mitä oot duunaamaas tänää
Onks jossai menoo lähetää vetää märkää
Tai sit homien kaa hakataa fifaa
Ettanin pussi, fantaa ja kotipizzaa
Käyn suihkus, vaikken haise pahalle
Kledjut päälle, sen jälkee lähen baanalle
Tilillä on enää pari kybää
Ei kuulosta hyvält jostain pitää massii pyhää
Skippasin skolen nyt mutsilta marinaa
Faijas sittaa sohval ku mutsi vaa valittaa
Pitäs skarppaa vähä tähä laiffii
Villi ja vapaa, mä en haluu wivesii
Huomenta Suomi mikä meininki
Rovaniemi, Joensuu ja Helsinki
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Huomenta Suomi mikä meininki
Meilpäi ollaa iha pelti kii
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Yeah
Koffin flinda maistu jo ala-asteella
Peruskoulun jälkeen vähä vaikeempaa
Duunipaikka, oma kämppä kaheksantoist vee
«Tulkaa chillaa meille» frendit vastaa: Hell yeah!
Opiskelen elämää marketista pirkkaan
Nuori kundi viel, mun tulevaisuus on kirkas
Ainoo mihi uskon itteeni ja jumalaan
Opintotukirahat johtaa aina humalaan
Frendit kokoaja mulle soittaa
Vaik oon sillo duunis en laita ikin luurii (hah)
Ennen kun kello yheksän koittaa
Salee chigujen kaa käy hyvää tuurii
Mennää kruisaa Mikan faijan bemaril
Kaasu pohjaa puikkii ku ferraril
Jos sakkoi tulee nii ne dropataa roskiksee
Ne kysyy mite menee, meitsi vaa hymyilee
Huomenta Suomi mikä meininki
Rovaniemi, Joensuu ja Helsinki
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Huomenta Suomi mikä meininki
Meilpäi ollaa iha pelti kii
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Kemui riittää joka suuntaa stadii
Nautin vapaasti ku oon viel snadii
Viikonloppusin lähen aina lentoo
Nuori ja vapaa fiilis on rento
En tuu koskaa lannistuu
Enkä kekkereihin takki auki tuu
Tänää haluun vaa ottaa rauhaa
Päälle saunaa jälleen mä laulan
Huomenta Suomi mikä meininki
Rovaniemi, Joensuu ja Helsinki
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Huomenta Suomi mikä meininki
Meilpäi ollaa iha pelti kii
(Tää on helppoo, niin helppoo)
Tradução da letra
Bom Dia, Finlândia.
Rovaniemi, Joensuu e Helsínquia
(This is easy, so easy)
Bom Dia, Finlândia.
Quero ser o Igor pelti kii.
(This is easy, so easy)
Sou jovem, selvagem e livre
Não te preocupes, continua.
Mesmo que o taskus não tenha um centavo de dinheiro
Não vou sentir a tua falta deitada.)
Olá mamÃ, o que fazes hoje?
Há alguma maneira de enviar para puxar o molhado
Ou sit homien Kaa batendo a FIFA
Saco de Ettan, Fanta e pizza caseira
Vou tomar um duche, mesmo que não cheire mal.
Cledjut on, it's close to Baana
Só restam alguns ciberbullies na conta.
Não parece um bom lugar para manter uma missa Sagrada.
Saltei o Skole agora da mãe Marina
Pai sittaa sohval ku mãe vaa reclama
Tens de espalhar um pouco de laiffii.
Selvagem e livre, Eu não quero wivesii
Bom Dia, Finlândia.
Rovaniemi, Joensuu e Helsínquia
(This is easy, so easy)
Bom Dia, Finlândia.
Quero ser o Igor pelti kii.
(This is easy, so easy)
Sim
Koffin flinda gosto já na escola primária
Depois da escola primária menos difícil
Local de trabalho, local próprio kaheksantoist vee
"Come chill to us" amigos responde: Hell yeah!
Estou a estudar a vida de mercado em campo
Jovem guy viel, o meu futuro é brilhante
O único em quem acredito e em Deus
O subsídio de estudo conduz sempre à embriaguez
Recebi uma chamada de amigos.
Eu não Uso aparelho de pele.)
Antes que chegue a hora.
Salee chiguin kaa boa sorte.
Vai à festa do pai da kruisa Mika.
Gas bottom sticks ku ferraril
Se forem multados, vão metê-los no caixote do lixo.
Eles perguntam Como vai, weitsi Vaas sorri
Bom Dia, Finlândia.
Rovaniemi, Joensuu e Helsínquia
(This is easy, so easy)
Bom Dia, Finlândia.
Quero ser o Igor pelti kii.
(This is easy, so easy)
Kemui é suficiente para todos os estádios.
Estou a divertir-me à vontade.
O fim-de-semana está sempre perto de voar
O sentimento jovem e livre é relaxado
Não vou ficar desanimado.
E não quero abrir o meu casaco para os Deckers.
Hoje o desejo de paz
Na sauna outra vez eu canto
Bom Dia, Finlândia.
Rovaniemi, Joensuu e Helsínquia
(This is easy, so easy)
Bom Dia, Finlândia.
Quero ser o Igor pelti kii.
(This is easy, so easy)