Kevin Sharp — Population 4000 Minus 1 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Population 4000 Minus 1" de Kevin Sharp.

Letra

I’m proud of my history, proud of my home
But there comes a time in a young boy’s life
When he feels he’s got to roam
Daddy says I’m crazy, Mama thinks I’m naive
But if I don’t do it now then I’ll never leave
Ў®Cause I’ve driven every back road in this part of the state
Ain’t a girl in my graduation class that I didn’t date
Tried everything on the menu down at Fiddler’s Bar & Grill
I got a taste for something this town will never fill
There’s a great big world out there for me to see
I might sail a boat to China, chase dreams in Tennessee
Right now the motor’s running, just a few things I gotta do Tell my friends goodbye
Drive these streets for one last time
Change that city limit sign
To «Population 4000 Minus 1»
Gonna see the bright lights, gonna make my mark
So many things I’ve got to do I don’t know where to starts
Play cards in Vegas, walk the beach at Malibu
Learn a few things that I never knew
There’s a great big world out there for me to see
Might play for the '49ers, Mardi Gras in New Orleans
Right now the motor’s running, just a few things I gotta do Tell my friends goodbye
Drive these streets for one last time
Change that city limit sign
To «Population 4000 Minus 1»
Now I’m stuck in New York City, staring at these walls
Thinking how the grass out here ain’t that green at all
Ain’t that green at all
There’s a great big world out there for me to see
I might wed a farmers daughter and raise a family
Right now the clock is ticking, just a few things I gotta do Tell my friends goodbye
Ride that subway one last time
Change that city limit sign
To «Population 12 Million Minus 1»
To «Population 12 Million Minus 1»
Coming home, coming home

Tradução da letra

Estou orgulhoso da minha história, orgulhoso da minha casa
Mas chega uma altura na vida de um rapaz
Quando ele sente que tem de vaguear
O papá diz que sou louca, A Mamã acha que sou ingénua.
Mas se não o fizer agora, nunca mais me irei embora.
Porque conduzi todas as estradas secundárias nesta parte do estado.
Não há uma rapariga na minha turma de formatura com quem eu não saí
Tentei tudo no menu no Bar & Grill do Fiddler
Tenho um gosto por algo que esta cidade nunca preencherá.
Há um grande mundo lá fora para eu ver
Posso velejar um barco para a China, perseguir sonhos no Tennessee
Neste momento o motor está a funcionar, só umas coisas que tenho de fazer para dizer adeus aos meus amigos.
Conduz estas ruas pela última vez
Mudar o sinal do limite da cidade
To " Population 4000 Minus 1»
Vou ver as luzes brilhantes, vou deixar a minha marca
Tantas coisas que tenho de fazer que não sei por onde começar.
Jogar às cartas em Vegas, passear pela praia em Malibu
Aprender algumas coisas que nunca soube
Há um grande mundo lá fora para eu ver
Pode jogar para os 49ers, o Mardi Gras em Nova Orleães.
Neste momento o motor está a funcionar, só umas coisas que tenho de fazer para dizer adeus aos meus amigos.
Conduz estas ruas pela última vez
Mudar o sinal do limite da cidade
To " Population 4000 Minus 1»
Agora estou preso em Nova Iorque, a olhar para estas paredes.
A pensar que a relva aqui não é assim tão verde.
Não é mesmo Verde?
Há um grande mundo lá fora para eu ver
Posso casar com uma filha de agricultores e criar uma família.
Neste momento o tempo está a passar, apenas algumas coisas que tenho de fazer dizer adeus aos meus amigos.
Monta o metro uma última vez
Mudar o sinal do limite da cidade
À "População 12 Milhões Menos 1»
À "População 12 Milhões Menos 1»
Voltando para casa, voltando para casa