Kevin Johansen — Inalcanzable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inalcanzable" de Kevin Johansen.
Letra
Era nuestro aniversario y aquella vez lo recordé
Tenía todo preparado,
Caviar, Champagne y bien frappé.
Tenía que ir a buscarte, en mi Chevy 86
Cuando a un lado del camino,
Algo extraño vislumbré:
Que la tierra temblaba y la gente rezaba
Le dije a un hombre «¿Qué fué, Mister?»
Me dijo algo de escala Richter
Y la tierra se abría y la gente caía…
No fue mi culpa esta vez,
Fue la falla de San Andrés, esta vez no te fallé,
Fue la falla de San Andrés…
Tradução da letra
Era o nosso aniversário e lembrei me daquela vez
Tinha tudo preparado,
Caviar, champanhe e bem frappé.
Tinha de te ir buscar, no meu Chevy 86
Quando para o lado da estrada,
Algo estranho vislumbrei:
Que a terra tremia e as pessoas rezavam
Eu disse a um homem: "o que foi, Mister?»
Ele disse me algo de escala Richter
E a terra se abria e as pessoas caíam…
Não foi culpa minha desta vez,
Foi a falha de San Andreas, desta vez eu não falhei com você,
Foi a falha de Santo André…