Kevin Gates — Counting On Ya letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Counting On Ya" de Kevin Gates.

Letra

I mean, whattup?
I mean
A lot is countin' on ya Your women sidin' with ya partners, why they plottin' on ya?
We might never understand, no one’s there to hold your hand
Even heaven would agree sometimes, how this road gets
Losin' focus
Can’t depend on them, why do they depend on me?
They was all I had, I mean what made 'em go pretend on me?
Spirit of the sermon, discernin' moments I see shit
Can’t look me in the eyes then it’s somethin' you don’t agree with
Perhaps I’m too quick off the draw from how I deal with altercations
From where gangsters only talk cocaine, it ain’t no other language
Awkward interviews discussin' my inner views on life itself
Figure me pretentious, evading mischief by writing hymns
Labels shown interest, no showers are showin' interest
Both old ladies show resentment, resented my show of interest
Moved out from my momma detached garage and a small apartment
Shut the door or shut the fuck up, we fussin', we always arguin'
It sucks we always arguin', but she started it Moms believe, I grew up on the farm with no understandin'
Kevin’s stupid, tell him anything, he won’t understand it Stupid ass Kevin, anything, he won’t understand it Stolen cars, open charges, matchin' blunts blowin' each other charges
Summer '08 me and Menance in a Daytona charger
Club exquisite, nigga know the business, pull off in the front
Ain’t no VIP, got nook in front, pockets got the mumps
Money come in clumps, what I clutch might knock out your lung
Keep that on the tuck, it go kkk if you uh Got two people livin' in me, one the realest one a killer
Luca Brasi, he a sinner, Kevin trynna be a Christian
Seems life is less fulfilling when livin' is unattended
Performin' rituals to whatever God that’ll listen
Had a lot of prayers answered, ain’t had to sit in no buildin'
Run your flap, get your bap for a package, I’m in the buildin'

Tradução da letra

Quero dizer, com o quê?
Quero dizer ...
Muita coisa está a contar contigo, as tuas mulheres a meterem-se com os teus parceiros, porque é que eles te tramam?
Talvez nunca compreendamos, ninguém está lá para te segurar a mão.
Até o céu concordaria às vezes, como esta estrada fica
Perder o foco
Não podem depender deles, porque dependem de mim?
Eles eram tudo o que eu tinha, o que os fez fingir em mim?
Espírito do sermão, momentos de discernimento vejo merda
Não podes olhar-me nos olhos então é algo com que não concordas
Talvez eu seja muito rápido com a forma como lido com altercações.
De onde os gangsters só falam cocaína, não é outra língua.
Entrevistas estranhas a discutir a minha visão interior sobre a própria vida
Imagina-me pretensioso, evadindo travessuras escrevendo hinos
Rótulos com interesse, sem chuveiros com interesse
Ambas as velhotas mostram ressentimento, ressentiram-se do meu interesse.
Saiu da garagem da minha mãe e de um apartamento pequeno.
Fecha a porta ou Cala-te, estamos sempre a discutir
É uma merda estarmos sempre a discutir, mas ela começou. as mães acreditam que eu cresci na quinta sem qualquer apoio.
O Kevin é estúpido, diz-lhe qualquer coisa, ele não vai entender o estúpido do Kevin, qualquer coisa, ele não vai entender o roubo de carros, acusações abertas, Matchin 'blunts blowin' um ao outro acusações
Verão de 2008 eu e o Menance num carregador de Daytona
Clube requintado, negro conhece o negócio, encoste na frente
Não há VIP, tenho um canto à frente, os bolsos têm papeira.
O dinheiro vem em pedaços, o que eu embraio pode acabar com o teu pulmão.
Se tiveres duas pessoas a viver em mim, uma das mais verdadeiras é uma assassina.
Luca Brasi, ele é um pecador, Kevin trynna seja um cristão
Parece que a vida é menos gratificante quando viver é abandonado
Executando rituais a qualquer Deus que ouça
Muitas orações foram respondidas, não tive de me sentar num edifício
Passa o teu flap, traz o teu bap para um pacote, estou no edifício