Kevin Devine — Marie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Marie" de Kevin Devine.

Letra

Marie, you got me thinkin'
Long term and being careful with my drinkin'
And looking forward to my holidays and weekends
Marie, I love the way you got me thinkin'
But Marie, I’m always workin'
Long drives, bad food, stale air, and such boredom
When I get home, we’ll take a trip of just sit and do nothing
Rent a movie or something
Whatever gets your blood pumpin'
My Marie
You’re all the pretty music that I need
So lay down on that couch and sing for me

Tradução da letra

Marie, fizeste-me pensar.
A longo prazo e ter cuidado com a minha bebida
E ansioso pelas minhas férias e fins-de-semana
Marie, adoro a forma como me fizeste pensar.
Mas Marie, estou sempre a trabalhar
Longas viagens, má comida, ar seco e tédio.
Quando eu chegar a casa, vamos fazer uma viagem de apenas sentar e não fazer nada
Alugue um filme ou algo assim
O que quer que te faça bombear o sangue
Minha Marie.
És toda a música bonita que preciso
Deita-te no sofá e canta para mim.