Kevin Devine — Magic Magnet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Magnet" de Kevin Devine.
Letra
She’s a magic magnet
I’m a ways away
I’m a moving target
She likes me anyway
She is technicolor
In a daydream swirl
I’m expanding circles
In a shrinking world
I can believe it Nobody says I should
It just takes so long
To whitewash my wrongs
For good
I watch the sun die
I watch the sun die
I watch the sun die
It’s murder, every night
She’s a magic magnet
I’m a wild wave
In an angry ocean
She tells me that’s okay
She is heat and honey
In a choke caress
When she asks «What scares you?»
I say «Myself, I guess»
And I can believe it Though I don’t think I should
It drags you along
Til you’re trapped in your songs for good
It just takes so long
To whitewash my wrongs
For good
Tradução da letra
Ela é um íman mágico.
Estou muito longe
Sou um alvo em movimento.
Ela gosta de mim de qualquer maneira.
Ela é technicolor
Num turbilhão de sonhos
Estou a expandir os círculos.
Num mundo encolhido
Acredito que ninguém diz que devia.
Só que demora tanto tempo.
Para branquear os meus erros
Para sempre
Vejo o sol morrer
Vejo o sol morrer
Vejo o sol morrer
É homicídio, todas as noites.
Ela é um íman mágico.
Sou uma onda Selvagem
Num oceano furioso
Ela disse-me que não faz mal.
Ela é calor e mel
Numa carícia sufocante
Quando ela pergunta :" O que te assusta?»
Eu digo:»
E posso acreditar, mas acho que não devia.
Arrasta-te
Até estares preso nas tuas canções para sempre
Só que demora tanto tempo.
Para branquear os meus erros
Para sempre