Kevin Devine — Little Bulldozer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Bulldozer" de Kevin Devine.

Letra

Some nights, I bolt and sleep in the car
From the hood, talk at your face in the stars
I tell you versions of everything
We share a smoke in the dark
I need you c-c-c-closer, Little Bulldozer
Wake up — I’m nowhere, drifting dead
(Keep inching forward you better find her)
I’m shot, I’m scratching snakes in my skin
(I want a fistfight, a cheap reminder)
I’m always answering everything
«When can I see you again?»
My little mischievous everything
My little shot in the dark
(I thought she wasn’t coming
Almost gave up on waiting
So certain of disaster
I almost didn’t ask her
But I did.)

Tradução da letra

Algumas noites, fujo e durmo no carro.
Do bairro, fala com a tua cara nas estrelas
Eu digo-te versões de tudo
Partilhamos um fumo no escuro
Preciso de TI mais perto, pequeno Bulldozer.
Acorda-não estou em lado nenhum, à deriva morto
(Keep inching forward you better find her)
Levei um tiro, coço cobras na pele
(I want a fistfight, a cheap reminder)
Estou sempre a responder a tudo.
"Quando posso voltar a ver-te?»
Meu pequeno malandro tudo
O meu pequeno tiro no escuro
Pensei que ela não vinha .
Quase desisti de esperar.
Tão certo de desastre
Quase não lhe perguntei.
Mas fi-lo.)