Kevin Devine — From Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Here" de Kevin Devine.
Letra
The car went quiet and dark as we crept close
The sand was plowed into piles like snow
My friend got heavy and far as we crept close
Flooded houses, destruction in rows
He’s from here
So words don’t cover it He’s from here
So words don’t cover it Yeah words can’t cover it
(Oh no)
Staten Island: square on the nose
Midland Beach is a nightmare, a shitshow
My best friend’s got the boot to his throat
He saved my life once
So I got him
He knows
I’m from here
Which I don’t say enough
I’m from here
Which I don’t say enough
Yeah, I don’t say enough
He had to shovel the sand like snow
He watched the water eat everything he owned
So on the gas line, he sits & smokes
Reconsidering everything he knows
We’re from here
And nothing changes that
We’re from here
And nothing changes that
We’re from here
We’re from here
We build each other back
We build each other back
We build each other back
Tradução da letra
O carro ficou calmo e escuro à medida que nos aproximávamos.
A areia foi arada em pilhas como a neve.
O meu amigo ficou pesado e fomos até perto
Casas inundadas, destruição em filas
Ele é daqui.
As palavras não cobrem. ele é daqui.
Então as palavras não cobrem Sim as palavras não cobrem
(Oh não)
Staten Island: square on the nose
Midland Beach é um pesadelo, uma merda
O meu melhor amigo tem uma bota na garganta.
Ele salvou-me a vida uma vez.
Por isso apanhei-o.
Ele sabe.
Eu sou daqui.
Que não digo o suficiente
Eu sou daqui.
Que não digo o suficiente
Sim, não digo o suficiente.
Ele teve que limpar a areia como neve
Ele viu a água comer tudo o que tinha
Então na linha de gás, ele senta e fuma
Reconsiderando tudo o que ele sabe
Somos daqui.
E nada muda isso
Somos daqui.
E nada muda isso
Somos daqui.
Somos daqui.
Reconstruímo-nos um ao outro.
Reconstruímo-nos um ao outro.
Reconstruímo-nos um ao outro.