Kevin Coyne — Looking For The River (BBC Radio One John Peel Show Session) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For The River (BBC Radio One John Peel Show Session)" de Kevin Coyne.
Letra
I’ve been crossing by the river in an anticipatory way
I’ve been searching for the river in an anticipatory way
But the river never came to me (x2)
Full of tin cans and boots and things
Full of thrown away engagement rings
Thrown away by errant boys and girls
Butcher’s meat and sordid Woolworth’s pearls
I’ve been crossing by he river, looking for it, full of anticipation
I’ve been crossing by the river full of anticipatory things
Men on bicycles and passing vehicles
Wheeled up, walled — up feelings under slime
Little houses knocked down for the roadway
Little ladies being kind to swans
Dogs and cats and fat men
Lying in the long grass
Little pacemakers on Christmas bikes
I’ve been looking for the river anticipatory in my way
I’ve been looking for the river but the river is far away
Tradução da letra
Tenho atravessado o Rio de uma forma antecipada.
Tenho procurado o Rio de uma forma antecipada.
Mas o Rio nunca veio até mim (x2)
Cheio de latas, Botas e coisas assim.
Cheio de anéis de noivado jogados fora
Jogado fora por meninos e meninas errantes
Carne de carniceiro e pérolas sórdidas de Woolworth
Tenho atravessado o rio, à procura dele, cheio de antecipação.
Tenho atravessado o rio cheio de coisas antecipadas.
Homens em bicicletas e veículos de passagem
Sentimentos enrolados sob lama
Pequenas casas derrubadas para a estrada
Pequenas senhoras a serem gentis com cisnes
Cães, gatos e homens gordos
Deitado na relva comprida
Pacemakers em bicicletas de Natal
Tenho andado à procura do rio anticipatório no meu caminho
Tenho andado à procura do rio, mas o rio está longe.