Kevin Coyne — I'll Go Too letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Go Too" de Kevin Coyne.
Letra
Little white hands in the atomic night
The face of the future so clear and bright
There’s leopards leaping before your eyes
See your face so clear and wise
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, I’ll go too (x2)
You run down your garden, there’s someone there
She’s got white hands and long blonde hair
Now naked laughter is no more a sin
So enjoy yourself and jump on in You’re dancing there on a spiky lawn
You’re singing past midnight until dawn
It feels so good, good to be alive
I had a vision of this in 1955 (and it’s coming true)
Come round my house, we’ll have some fun
You can dance on the tables and fire your guns
They’re just rubber bullets, won’t cause no pain
You’ll laugh and love again and again (you're in heaven)
Tradução da letra
Pequenas mãos brancas na noite atómica
A face do futuro tão clara e brilhante
Há leopardos a saltarem diante dos teus olhos.
Vê a tua cara tão clara e sábia
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, eu vou também (x2)
Corres pelo teu jardim, há alguém lá
Ela tem mãos brancas e cabelo loiro comprido.
Agora o riso nu já não é pecado.
Por isso Diverte-te e salta lá para dentro estás a dançar num relvado espinhoso
Cantas depois da meia-noite até ao amanhecer
É tão bom estar vivo.
Eu tive uma visão disso em 1955 (e está se tornando realidade)
Vem a minha casa, vamos divertir-nos
Podem dançar nas mesas e disparar as armas.
São só balas de borracha, não causarão dor.
Você vai rir e amar de novo e de novo (você está no céu)