Kevin Coyne — Evil Island Home (BBC Radio One John Peel Show Session) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil Island Home (BBC Radio One John Peel Show Session)" de Kevin Coyne.
Letra
See the sand and the white birds swooping low
I see the sea and the dead fish floating by I see the grass as it’s growing up my door
And hear my dog as he’s crying for his bone
This is my home, my evil island home
This is my home, my evil island home
See the stoat and the sharp-billed razorbill
You know they’re pecking away
At my crumbling window sills
And the ice on the mountain range below
Is starting to melt
And we’ll soon be washed with snow
This is my home, my evil island home
Oh, this is my home, my evil island home
I want to fly but they’ve taken my wings away
I want to run but I know I have to stay
I may coax the beast that wanders on the shore
To lend me his back, so I can ride away once more
This is my home, my evil island home
Oh, this is my home, my evil island home
Tradução da letra
Vejam a areia e os pássaros brancos a balançarem-se
Eu vejo o mar e os peixes mortos a flutuar por mim eu vejo a relva enquanto cresce na minha porta
E ouvir o meu cão a chorar pelo seu osso
Esta é a minha casa, a minha ilha malvada.
Esta é a minha casa, a minha ilha malvada.
Vejam o estalo e a navalha de bico afiado
Sabes que estão a bicar
Nas lamelas da minha janela a desmoronar
E o gelo na Cordilheira abaixo
Está a começar a derreter
E em breve seremos lavados com neve
Esta é a minha casa, a minha ilha malvada.
Esta é a minha casa, a minha ilha malvada.
Quero voar mas tiraram-me as asas
Quero fugir, mas sei que tenho de ficar.
Posso persuadir a besta que vagueia na costa.
Para me emprestar as costas dele, para que eu possa ir embora mais uma vez.
Esta é a minha casa, a minha ilha malvada.
Esta é a minha casa, a minha ilha malvada.