Kevin Costner & Modern West — All I Want From You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want From You" de Kevin Costner & Modern West.
Letra
I’ll try to dig a little deeper try to be a whole lot stronger*
Open up my heart like you want me to
I’ll try to be a little kinder try to take it easy
Show a little tenderness like I used to do
I know I’ve been slipping away
Year after Year day after day
I know I’ve been sleeping away
We are we are who we want to be We do we do what we want to do
I hope you get what you want from me Your love is all I want from you
All I want from you
I want to stand a little closer put my hand on your shoulder
Feel you lean against me Girl like you did before
I want to stay here right beside you right here beside you
I’m not taking us for granted anymore
I know I’ve been slipping away
Year after Year day after day
I know I’ve been sleeping away
We are we are who we want to be We do we do what we want to do
I hope you get what you want from me Your love is all I want from you
all I want from you
all I want from you is your love
all I want from you is your love
Yea but I’ve been pushing you away
Yea but I’ve been pushing you away
Yea but I’ve been pushing you away
We are we are who we want to be We do we do what we want to do
I hope you get what you want from me Your love is all I want from you
all I want from you
all I want from you is your love
all I want from you
Tradução da letra
Vou tentar cavar um pouco mais fundo, tentar ser muito mais forte.*
Abre o meu coração como queres
Vou tentar ser um pouco mais gentil, tentar ter calma.
Mostra um pouco de ternura como eu costumava fazer
Eu sei que tenho andado a fugir
Ano após ano dia após dia
Eu sei que tenho dormido longe
Somos nós somos quem queremos ser fazemos o que queremos fazer
Espero que consigas o que queres de mim. o teu amor é tudo o que quero de TI.
Tudo o que quero de TI
Quero ficar um pouco mais perto e pôr a minha mão no teu ombro.
Sente-te encostado a mim rapariga como fizeste antes
Quero ficar aqui mesmo ao teu lado aqui ao teu lado
Já não nos tomo como garantidos.
Eu sei que tenho andado a fugir
Ano após ano dia após dia
Eu sei que tenho dormido longe
Somos nós somos quem queremos ser fazemos o que queremos fazer
Espero que consigas o que queres de mim. o teu amor é tudo o que quero de TI.
tudo o que quero de TI
tudo o que quero de TI é o teu amor
tudo o que quero de TI é o teu amor
Sim, mas tenho-te afastado
Sim, mas tenho-te afastado
Sim, mas tenho-te afastado
Somos nós somos quem queremos ser fazemos o que queremos fazer
Espero que consigas o que queres de mim. o teu amor é tudo o que quero de TI.
tudo o que quero de TI
tudo o que quero de TI é o teu amor
tudo o que quero de TI