Kevin Bazinet — Jusqu'où tu m'aimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jusqu'où tu m'aimes" de Kevin Bazinet.
Letra
Je n'avais jamais osé croire
Que le bonheur voudrait de moi
Que la chance pouvait me voir
Et qu'elle me guiderait jusqu'à toi
Et maintenant qu'on s'est trouvé
Que j'ai pu toucher ta main
Je ne pouvais plus douter
Je ne cacherai plus ma voix
Je ne te cacherai plus ma voix
Ensemble on pourrait s'en aller
S'envoler, rêver debout
À tout jamais s'abandonner
Que la nuit redevienne le jour
Et maintenant qu'on s'est trouvé
Je ne lâcherai plus ta main
Car nos deux cœurs se sont noués
Et tu m'as montré le chemin
J'irai jusqu'où tu m'aimes
Un lieu qu'on ne peut pas détruire
Jusqu'où la vie nous mène
Là où les larmes se changent en rires
J'irai jusqu'où tu m'aimes
Vers le meilleur ou vers le pire
Tant que la vie nous mène
Aussi loin que tous nos désirs
Quelque part à l'autre bout de la terre
Nous serons ce qu'il y a de plus beau
Mis au monde à nouveau
Nous serons toi et moi à l'abri de la guerre
Nous ferons fleurir à nouveau ce qu'il y a de plus beau
J'irai jusqu'où tu m'aimes
Un lieu qu'on ne peut pas détruire
Jusqu'où la vie nous mène
Là où les larmes se changent en rires
J'irai jusqu'où tu m'aimes
Vers le meilleur ou vers le pire
Tant que la vie nous mène
Aussi loin que tous nos désirs
Tradução da letra
Eu nunca tinha ousado para acreditar que a felicidade iria querer de mim que a Sorte poderia me ver e que iria me guiar até você e agora que descobrimos que eu pudesse tocar seu lado, eu não podia duvidar não vou mais esconder a minha voz não vou mais esconder a minha voz, poderíamos ir voar para longe, sonho de pé para sempre, nunca desista que a noite se torna dia novamente e agora que encontrei, eu não vou deixar de ir a sua mão, porque os nossos dois corações estão amarrados, e você me mostrou o caminho eu vou ir tão longe como você me amar um lugar que não pode destruir tanto quanto a vida nos leva onde as lágrimas se transformar em risos eu vou ir tão longe quanto você ama-me para o melhor ou para o pior, enquanto a vida nos leva tão longe como todos os nossos desejos em algum lugar no outro lado da terra, nós vamos ser o Mais Belo nascer de novo vamos ser você e eu seguro a partir guerra nós vamos fazer a mais bela flor novamente eu vou ir tão longe como você você me ama um lugar não podemos destruir tanto quanto a vida nos leva onde as lágrimas se transformar em risos eu vou ir tão longe quanto você ama-me para o melhor ou para o pior, enquanto a vida nos leva tão longe como todos os nossos desejos