Kevin Ayers — Star (BBC Radio One's ''John Peel Show'' 22/7/76) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Star (BBC Radio One's ''John Peel Show'' 22/7/76)" de Kevin Ayers.

Letra

If you want to be a star
Start shining shine on
If you’re happy where you are,
stop whining It’s wrong
But I don’t think you really care
If you’re here or if you’re there
But if you wanna be somewhere
Oh build your love on one foundation
If you’re aiming for the sky
it’s too high, too far
Unless you are prepared to die
Don’t try for a star
I don’t think you really care
If you’re here or if you’re there
But if you wanna be somewhere
Oh build your love on one foundation
If you want a love that’s true
and you do, start now
What you give comes back to you
That’s true, and how
I don’t think you really care
If you’re here or if you’re there
But if you wanna be somewhere
Oh build your love on one foundation
Build your love on one foundation
Build your love on one foundation

Tradução da letra

Se queres ser uma estrela
Começa a brilhar
Se estás feliz Onde estás,
pára de choramingar. está errado.
Mas acho que não te importas.
Se estás aqui ou se estás lá
Mas se quiseres estar em algum lugar
Oh constrói o teu amor numa só base
Se estás a apontar para o céu
é muito alto, muito longe
A menos que estejas preparado para morrer.
Não tentes ser uma estrela
Acho que não te importas.
Se estás aqui ou se estás lá
Mas se quiseres estar em algum lugar
Oh constrói o teu amor numa só base
Se queres um amor Isso é verdade
e tu tens, começa agora.
O que dás volta para ti
Isso é verdade, e como
Acho que não te importas.
Se estás aqui ou se estás lá
Mas se quiseres estar em algum lugar
Oh constrói o teu amor numa só base
Constrói o teu amor numa só base
Constrói o teu amor numa só base