Kevin Ayers — Decadence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decadence" de Kevin Ayers.
Letra
Watch her out there on display
Dancing in her sleepy way
While all her visions start to play
On the icicles of our decay.
Fading flowers in her hair
SheЂ™s suffering from wear and tear
She lies in waterfalls of dreams
And never questions what it means.
And all along the desert shore
She wanders further evermore
The only thing thatЂ™s left to tryЎ
She says to live I have to die.
She whispers sadly well I might
And holds herself so very tight
Then jumping from an unknown height
She merges with the liquid night.
Lovers wrap her mist in furs
And tell her what she has is hers
But when they take her by the hand
She slips back in the desert sand.
But what she leaves is made of glass
And lovers worship as they pass
Each one says — now she is mine
But all drink solitary wine.
(drink it to marlene)
Tradução da letra
Vejam-na em exposição.
Dançando na sua maneira sonolenta
Enquanto todas as suas visões começam a tocar
No gelo da nossa decadência.
Flores a desvanecer-se no cabelo
Ela sofre de desgaste
Ela está em Cachoeiras de sonhos
E nunca questione o que significa.
E por toda a costa do deserto
Ela vagueia cada vez mais
A única coisa que resta para tentar
Ela diz que para viver tenho de morrer.
Ela sussurra tristemente bem.
E segura-se com tanta força
Então pulando de uma altura desconhecida
Ela funde-se com a noite líquida.
Os amantes embrulham a sua névoa em peles
E diz-lhe que o que ela tem é dela.
Mas quando a agarram pela mão
Ela escorrega de volta na areia do deserto.
Mas o que ela deixa é feito de vidro.
E os amantes adoram quando passam
Cada um diz - agora ela é minha
Mas todos bebem vinho solitário.
bebe à marlene.)