Kevin Abstract — Hell / Heroina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell / Heroina" de Kevin Abstract.
Letra
I died in the past
I live in the present
I brag bout the future
Imma die any second
I copped me some weapons
I keep em in the trunk
She keep that nina on her
She ain’t afraid to jump
Imma move to London
My grandma stay there
I stair to the sky
My grandma stay there
Go back to Corpus, my momma pray there
Goals done? Not at all
Standing still I feel the fall coming
Staring in the mirror tell myself that I don’t mean nothing
My vision blurry as ever, my wrist is bloody as ever
3 AM still in the apartment’s parking lot
My sister go to work in 2 hours, I go to school in 3
I still ride the school bus, still ain’t got no State ID
Pitty 4 me? Nah nigga not at all
Tuition fees? Nigga please, finna be Bieber in the fall
Mothafucka
Betta protect yo head boy, betta watch what you said boy
Before you end up dead boy, that’s a wise man once said boy
Fuck 12, fuck 12 nigga
Rolling up until I feel different
Run through thots until my feelings missing
Ya moving weight from ya mommas kitchen
Ain’t shit change, got no range though
Still the same nigga different area code
Keep the same circle everywhere I go If shit gon pop off, you know how it go Nigga you know how it go Feel it in my bones
Creeping, creeping, creeping
Fellas still not home,
I won’t leave him, leave him, leave him
Feel it in my bones
Creeping, creeping, creeping
Fellas still not home,
I won’t leave him, leave him, leave him
Feel it in my bones
Creeping, creeping, creeping
Fellas still not home,
I won’t leave him, leave him, leave him
I been, I been
So polite
I been, I been
So polite
Drugs been, drugs been
So polite
I been, I been
So polite
When I die tomorrow, call my momma
At the funeral, no drama
Don’t bring no tools, don’t bring no heroina When I die tomorrow, call my momma
At the funeral, no drama
Don’t bring no tools, don’t bring no heroina
My girl tells me that this shit is death
To me it feels it is all I got left
It heals my feels deep down I don’t feel wrong
Except for when I see the demon bleeding in the mirror for too long
See him, need him, write my wrongs
Treat him, leave him, like his mom
Pain here, right here, in my bones
Keep me on my toes for now
Catch me at the church,
In the morning,
In a casket,
And I don’t mind if I die
But I don’t do it, who gon do it?
You gon do it, fuck that Ima let these drugs do it And I’m too scared of suicide, I’m too scared of suicide
Ima let this H just take my life, I’m yelling
When I die tomorrow, call my momma
At the funeral, no drama
Don’t bring no tools, don’t bring no heroina
Don’t bring no heroina round here boy
When I die tomorrow, please no drama
Let me die in peace
Tradução da letra
Eu morri no passado.
Eu vivo no presente
Gabo-me do futuro
Vou morrer a qualquer segundo.
Roubei-me algumas armas.
Tenho-os no porta-bagagens.
Ela mantém a nina em cima dela.
Ela não tem medo de saltar
Vou mudar-me para Londres.
A minha avó fica lá.
Eu corro para o céu
A minha avó fica lá.
Volta para Corpus, minha mãe reza lá
Objectivos alcançados? De maneira nenhuma.
Parado sinto a queda a chegar
Olhando-me ao espelho, digo a mim mesmo que não quero dizer nada.
A minha visão desfocada como sempre, o meu pulso está a sangrar como sempre.
3 da manhã ainda no parque de estacionamento do apartamento
Minha irmã vai trabalhar em 2 horas, eu vou para a escola em 3
Ainda ando de autocarro escolar, ainda não tenho identificação Estatal.
Pitty 4 me? Nah nigga não de todo
Propinas? Negro por favor, finna be Bieber no outono
Mothafucka
Betta protege a tua cabeça rapaz, betta cuidado com o que dizes rapaz
Antes de acabares morto, é um homem sábio uma vez dito rapaz.
Foda-se o 12, foda-se o 12 Preto
A enrolar-me até me sentir diferente
Passa por thots até os meus sentimentos desaparecerem.
Ya moving weight from ya mommas kitchen
Não há merda de mudança, não há alcance
Ainda é o mesmo preto, código de área diferente.
Mantém o mesmo círculo onde quer que eu vá, se a merda aparecer, sabes como vai, mano. sabes como vai sentir nos meus ossos.
Rastejando, rastejando, rastejando
Os rapazes ainda não estão em casa.,
Não vou deixá - lo, deixá-lo, deixá-lo
Sente-o nos meus ossos
Rastejando, rastejando, rastejando
Os rapazes ainda não estão em casa.,
Não vou deixá - lo, deixá-lo, deixá-lo
Sente-o nos meus ossos
Rastejando, rastejando, rastejando
Os rapazes ainda não estão em casa.,
Não vou deixá - lo, deixá-lo, deixá-lo
Eu fui, eu fui
Tão educado
Eu fui, eu fui
Tão educado
Drogas foram, drogas foram
Tão educado
Eu fui, eu fui
Tão educado
Quando eu morrer amanhã, liga à minha mãe.
No funeral, nada de drama.
Não tragas ferramentas, não tragas heroína quando eu morrer amanhã, chama a minha mãe
No funeral, nada de drama.
Não tragas ferramentas, não tragas heroína
A minha miúda diz-me que esta merda é a morte.
Para mim é tudo o que me resta
Cura os meus sentimentos lá no fundo não me sinto mal
Excepto quando vejo o demónio a sangrar no espelho por muito tempo.
Vê-o, precisa dele, escreve os meus erros
Trata - o, deixa-o, como a mãe.
Dor aqui, aqui mesmo, nos meus ossos
Mantém-me alerta por agora.
Apanha-me na Igreja,
De manhã,
Num caixão,
E não me importo de morrer
Mas se não o fizer, quem o fará?
Tu vais fazê-lo, foda-se que a Ima deixou estas drogas fazê - lo e eu tenho demasiado medo de suicídio, tenho demasiado medo de suicídio
Ima, deixa este H tirar-me a vida, estou a gritar.
Quando eu morrer amanhã, liga à minha mãe.
No funeral, nada de drama.
Não tragas ferramentas, não tragas heroína
Não tragas heroína para aqui, rapaz.
Quando eu morrer amanhã, por favor, nada de drama.
Deixa-me morrer em paz