Kevens — Don't Stand So Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Stand So Close" de Kevens.
Letra
Young teacher the subject
Of school girl fantasy
She wants him so badly.
Knows what she wants to be Inside her there’s longing
This girl’s an open page
Book marking, she’s so close now
This girl is half his age
Don’t badda stand so close to I & I!
Nuh badda stand so close to I!
Don’t badda stand so close to I & I!
Nuh badda stand so close!
Because fire a go bun!
Mi seh hurt out ur eye!
Likkle after dat yuh a go ask mi why!
Why di air so warm, a mi say why it so dry?
Warning, warning!
Her friends are so jealous
You know how bad girls get
Sometimes it’s not so easy
To be the teacher’s pet
Temptation, frustration
So bad it makes him cry
Wet bus stop, she’s waiting
His car is warm and dry
Don’t badda stand so close to I & I!
Nuh badda stand so close to I!
Don’t badda stand so close to I & I!
Nuh badda stand so close!
Because fire a go bun
Mi seh hurt out ur eye!
Likkle after dat yuh a go ask mi why
Why di air so warm, a mi say why it so dry?
Warning, warning!
Hehhh!
Righhhhhhht!
Hit me one more time, hahhhhaahhha!
That’s what I am talking about
Danger!
Fire!
Righhhhht!
Scatttt…
Puppa Kevens pon di mic an mi a chat
Mi gi yuh some a dis
Mi seh mi gi yuh some a dat
If mi say something yuh nuh hear people, you haffi seh
Wat!?
Don’t sand so Say don’t so x2
Wat!?
Tradução da letra
Jovem professor o assunto
Da Fantasia De Menina Da Escola
Ela quer-o tanto.
Sabe o que ela quer estar dentro dela há saudade
Esta rapariga é uma página aberta
Marcação de livros, ela está tão perto agora.
Esta rapariga tem metade da idade dele.
Don't badda stand so close to I & I!
Nuh badda fica tão perto de mim!
Don't badda stand so close to I & I!
Nuh badda fica tão perto!
Porque disparem um pãozinho!
Mi seh feriu seu olho!
Likkle depois de dat yuh a go ask mi why!
Porque é que o ar está tão quente, um mi diz porque está tão seco?
Atenção, atenção!
As amigas dela são tão ciumentas.
Sabes como as raparigas ficam más.
Às vezes não é tão fácil
Ser o animal de estimação do professor
Tentação, frustração
Tão mau que o faz chorar
Paragem de autocarro molhada, ela está à espera
O carro dele está quente e seco.
Don't badda stand so close to I & I!
Nuh badda fica tão perto de mim!
Don't badda stand so close to I & I!
Nuh badda fica tão perto!
Porque disparar um pãozinho
Mi seh feriu seu olho!
Likkle after dat yuh a go ask mi why
Porque é que o ar está tão quente, um mi diz porque está tão seco?
Atenção, atenção!
Hehhh!
Muito bem!
Bate - me mais uma vez, hahhhhahhha!
É disso que estou a falar.
Perigo!
Fogo!
Muito bem!
Scatttt…
Puppa Kevens pon di mic an mi a chat
Mi gi yuh some A dis
Mi seh mi gi yuh some a dat
Se a mi disser alguma coisa ouve as pessoas, tu haffi seh
Wat!?
Não te armes em esperto, não te armes em esperto.
Wat!?