Keston Cobblers Club — For Words letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For Words" de Keston Cobblers Club.

Letra

Say you’re proud
it lasts for a while and you won’t even have to go out of the house
Say you’re hers
it’s better than flowers and you won’t even have to pretend to be loud
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
But I hope that you smile when you hear this next verse.
See I’m proud
to call you my friend and I know it’s not perfect, but at least there’s no end
And I’m old
I’m older than you
but I still find the time to be stupid and crude
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
But I hope that you smile when you hear this next verse.
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
But I hope that you smile when you hear this next verse.
Yes I hope that you smile when you hear this next verse.
(Ende)

Tradução da letra

Diz que estás orgulhoso.
dura um tempo e nem sequer tens de sair de casa.
Diz que és dela.
é melhor do que flores e nem tens de fingir ser barulhento.
E sei que te disse
Não sou bom com palavras.
numa canção sobre girafas e uma canção sobre raparigas
E sei que te disse
Não sou bom com palavras.
numa canção sobre girafas e uma canção sobre raparigas
Mas espero que sorrias Quando ouvires este próximo verso.
Estou orgulhoso.
para te chamar meu amigo e sei que não é perfeito, mas pelo menos não há fim.
E eu sou velho
Sou mais velho que tu.
mas ainda tenho tempo para ser estúpido e grosseiro.
E sei que te disse
Não sou bom com palavras.
numa canção sobre girafas e uma canção sobre raparigas
E sei que te disse
Não sou bom com palavras.
numa canção sobre girafas e uma canção sobre raparigas
Mas espero que sorrias Quando ouvires este próximo verso.
E sei que te disse
Não sou bom com palavras.
numa canção sobre girafas e uma canção sobre raparigas
E sei que te disse
Não sou bom com palavras.
numa canção sobre girafas e uma canção sobre raparigas
Mas espero que sorrias Quando ouvires este próximo verso.
Sim, espero que sorrias Quando ouvires este próximo verso.
(Ende)