Kery James — Je Représente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Représente" de Kery James.
Letra
C’est toujours
1 pour le savoir
2 pour le progrès
J’suis au service des miens tu l’sais
Qu’importe le succès j’suis trop vrai
Je n’rap qu’avec sincerité
J’suis Kery James et j’représente toujours les minorités
Et ce même si ça doit me coûter cher
Ma carrière ou ma chair
J’représente ceux qu’ils veulent nettoyer au Kärcher
J’suis décidé jusqu'à c’que la mort me fasse taire
J’défends mes idées
J’fais du rap contestataire
Yeah, j’représente les familles nombreuses que le besoin réveille pendant que
l'état chante des berçeuses
Le fossé est trop grand entre le peuple et ses dirigeants
Car peu d’entre eux ont grandi sans argent
Ce sera toujours les même peines
Tant que les même supporteront les même peines
Tant que les même perdent c’que les même prennent
Si tu ignores qui je suis j’me presente
Mon nom est Kery James j’représente
94, Mafia K'1 Fry «J'représente»
Demi-Lune Zoo, Orly «J'représente»
Pour tous les frères en zonpri «J'représente»
Pour ceux issus d’la zermi «J'représente»
C’est toujours 1 pour le progrès «J'représente»
Jamais, jamais sans le respect «J'représente»
94, Mafia K'1 Fry «J'représente»
Mon nom est Kery James j’me présente
Derrière chaque Thug y a une femme
J’représente les soeurs qui stressent
Face à la vie comme des montagnes
Soutiennent un père, un frère ou un mari en prison
Fidèles, parcqu’elles n’aiment pas qu’une saison
J’représente celles
Qu'élèvent leurs gosses seules
Paient le loyer seules
Pleurent à se noyer seules
J’aime les voir prendre de l’altitude (J'représente)
J’représente les soeurs qui poursuivent des études
Même celles incarcérées
Le coeur lacéré
Le poing serré
Vous aussi j’vous représente
Qu’ils en fassent une polémique
Mais jreste intègre, acerbe
J’représente les soeurs qui portent leur hijab
Au fait, ma verité n’est pas à vendre
C’est à laisser ou à prendre
Toujours pas là pour leur dire c’qu’ils veulent entendre
Avec ou sans Victoire de la Musique
J’me présente
J’suis Kery James le mélancolique J’représente
94, Mafia K'1 Fry (Mafia K'1 Fry) «J'représente»
Demi-Lune Zoo, Orly (Orlyhooood) «J'représente»
Pour tous les frères en zonpri «J'représente»
Pour ceux issus d’la zermi «J'représente»
C’est toujours 1 pour le progrès «J'représente»
Jamais, jamais sans le respect «J'représente»
94, Mafia K'1 Fry «J'représente»
Mon nom est Kery James j’me présente
J’représente les mecs des cités
Jamais sans le respect
Jamais sans la véracité
Ceux que les keufs interpellent
Parce qu’ils ont l’aspect du suspect
La misère a un visage, une plaque et une identité
Même ceux qui trichent pour s’venger
Trafiquent pour manger
Refusent de vendre de l’héro et au fond voudraient s’ranger
J’n’approuve pas mais comprends
J’l’ai fait en mon temps
Je sais que le crime ne paie pas donc J’représente le changement
J’représente les frères en marche vers la réussite
Leur succès me rend fier c’est pourquoi j’les félicite
J’représente les blacks entrepreneurs comme Dia
Et tous les banlieusards instruits qui font mentir les médias
C’est ça, mon rap brise les barrières
S’envole vers toutes celles et ceux qu’ont plus d’amour que de rage dans les
yeux
Qui qu’tu sois si t’as du c ur et des principes j’te représente
Mon nom est Kery James j’me présente
94, Mafia K'1 Fry «J'représente»
Demi-Lune Zoo, Orly «J'représente»
Pour tous les frères en zonpri «J'représente»
Pour ceux issus d’la zermi «J'représente»
C’est toujours 1 pour le progrès «J'représente»
Jamais, jamais sans le respect «J'représente»
94, Mafia K'1 Fry «J'représente»
Mon nom est Kery James j’me présente
Tradução da letra
É sempre
1 para descobrir
2 progressos
Estou ao serviço da minha. sabes disso.
Não importa o quão bem sucedido eu sou muito verdadeiro
Só faço rap com sinceridade.
Sou Kery James e ainda represento minorias.
E que mesmo que isso me custe caro
A minha carreira ou a minha carne
Represento aqueles que querem limpar no Kärcher.
Estou determinado até a morte me calar
Eu defendo as minhas ideias
Sou um concorrente de rap.
Sim, eu represento as grandes famílias que precisam de acordar enquanto
o estado canta canções de embalar
O fosso é demasiado grande entre o povo e os seus líderes.
Porque poucos deles cresceram sem dinheiro.
Serão sempre as mesmas tristezas
Desde que o mesmo suporte as mesmas sanções
Desde que o mesmo perca o mesmo take
Se não sabes quem sou, apresento-me.
O meu nome é Kery James que represento.
94, mafioso K '1 Fry" Eu represento»
Zoo Half Moon, Orly " Eu represento»
Para todos os irmãos em zonpri " Eu represento»
Para aqueles do zermi " Eu represento»
É sempre 1 para o progresso " Eu represento»
Nunca, nunca sem respeito " Eu represento»
94, mafioso K '1 Fry" Eu represento»
O meu nome é Kery James apresento-me
Atrás de cada bandido está uma mulher
Eu represento as irmãs que stressam
Enfrentando a vida como montanhas
Apoiar um pai, um irmão ou um marido na prisão
Fiéis, porque não gostam apenas de uma estação
Eu represento esses
Que criam os filhos sozinhos
Pagar renda sozinho
Chora para te afogares sozinho
Eu gosto de vê-los tomar altitude (Eu represento)
Eu represento as irmãs que estudam
Mesmo aqueles encarcerados
O coração dilacerado
Punho apertado
Tu também te represento.
Deixa-os fazer disto uma polémica.
Mas o jreste integra-se.
Represento as irmãs que usam o hijab.
A propósito, a minha verdade não está à venda.
É sair ou tomar
Ainda não estão lá para lhes dizer o que querem ouvir.
Com ou sem vitória musical
Apresento-me
Sou Kery James, o melancólico que represento.
94, Mafia K '1 Fry (Mafia K' 1 Fry) " Eu represento»
Zoológico de meia lua, Orly (Orly Hooood) " Eu represento»
Para todos os irmãos em zonpri " Eu represento»
Para aqueles do zermi " Eu represento»
É sempre 1 para o progresso " Eu represento»
Nunca, nunca sem respeito " Eu represento»
94, mafioso K '1 Fry" Eu represento»
O meu nome é Kery James apresento-me
Represento os tipos das cidades.
Nunca sem respeito
Nunca sem verdade
Aqueles a quem os keufs perguntam
Porque se parecem com o suspeito.
A miséria tem um rosto, um prato e uma identidade
Mesmo aqueles que traem por vingança
Comércio a comer
Recuse-se a vender herói e no fundo gostaria de ficar longe
Não aprovo, mas compreendo.
Fi-lo no meu tempo
Sei que o crime não compensa, por isso represento a mudança.
Represento os irmãos a caminho do sucesso.
O sucesso deles deixa-me orgulhoso. é por isso que os felicito.
Eu represento empresários negros como Dia
E todos os subúrbios educados que fazem os media mentirem
É isso, o meu rap quebra as barreiras
Voe para todos aqueles que têm mais amor do que raiva no
olho
Quem quer que sejas, se tens coração e princípios, Eu represento-te.
O meu nome é Kery James apresento-me
94, mafioso K '1 Fry" Eu represento»
Zoo Half Moon, Orly " Eu represento»
Para todos os irmãos em zonpri " Eu represento»
Para aqueles do zermi " Eu represento»
É sempre 1 para o progresso " Eu represento»
Nunca, nunca sem respeito " Eu represento»
94, mafioso K '1 Fry" Eu represento»
O meu nome é Kery James apresento-me