Kerrs Pink — Fearful Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fearful Heart" de Kerrs Pink.
Letra
Days are dragging on
Leaving only their fading marks
Still we’re hanging on
To find a reason for it all
-Is this just a whim of mine
-Trusting a new dawn?
Far from view and out of sight
I lock my door, turn off the light
Head for bed to ease my pain
To find my true self once again
That’s when I need someone
To turn to and honestly pray
That life should be different tomorrow
Than it was today
Keeping up these days
Demands all my thoughts and toil
Searching my own face
In rivers long since dry
-Is this just a whim of mine
-Trusting a new dawn?
Hasty hours without a pause
Shuffling 'round to find a cause
Too much thought means less to make
Too much worry for my own sake
Far from view and out of sight
I lock my door, turn off the light
Head for bed to ease my pain
To find my true self once again
And I miss the times when
Give and take took an equal part
When joy seemed much closer
And not far from a fearful heart
Tradução da letra
Os dias estão a arrastar-se
Deixando apenas as suas marcas de desvanecimento
Ainda assim estamos a aguentar
Para encontrar uma razão para tudo
- Isto é só um capricho meu?
- Confiar num novo amanhecer?
Longe da vista e longe da vista
Tranco a porta, apago a luz
Vai para a cama para aliviar a minha dor.
Para encontrar o meu verdadeiro eu mais uma vez
É quando preciso de alguém
Para voltar e honestamente rezar
Que a vida deve ser diferente amanhã
Do que era hoje
A acompanhar-me nos dias de hoje
Exige todos os meus pensamentos e esforço
A procurar na minha própria cara
Em rios há muito secos
- Isto é só um capricho meu?
- Confiar num novo amanhecer?
Horas apressadas sem pausa
Andar por aí à procura de uma causa
Muito pensamento significa menos para fazer
Demasiada preocupação para o meu próprio bem.
Longe da vista e longe da vista
Tranco a porta, apago a luz
Vai para a cama para aliviar a minha dor.
Para encontrar o meu verdadeiro eu mais uma vez
E sinto falta das vezes em que
Dar e receber uma parte igual
Quando a alegria parecia muito mais próxima
E não muito longe de um coração medroso