Keri Noble — I Won't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't" de Keri Noble.
Letra
We need to talk despite the hour 'cause just like time, this comes too late
You’ve been tellin' me I need to change or else you’ll go away
I’ve been searching every inch of me to find within myself
A way to give you what you want and not become somebody else
You just want my passion, but you don’t want my pain
You don’t even really care 'bout what’s inside my brain
You think that I don’t know what’s goin on behind my back
But you seem to underestimate this very simple fact
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
Things are gonna change
The things that brought you to me, now are the very things you hate
It’s becoming very clear to me that you’re the one whose changed
I used to think that we could make it last; I would love you all my life
But when you tell me I’m not good enough, you know it’s just not right
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
Things are gonna change
Tradução da letra
Temos de falar, apesar da hora, porque tal como o tempo, isto chega tarde demais.
Tens-me dito que preciso de mudar, senão vais-te embora.
Tenho procurado cada centímetro de mim para encontrar dentro de mim
Uma maneira de te dar o que queres e não te tornares noutra pessoa
Só queres a minha paixão, mas não a minha dor.
Nem sequer te importas com o que está dentro do meu cérebro
Achas que não sei o que se passa nas minhas costas?
Mas parece subestimar este facto muito simples.
Não vou deixar que me magoes.
Não te vou implorar para ficares.
Não me vou deitar e calar a boca para que possas gabar-te no dia seguinte.
Não serei um troféu
Não vou olhar para o outro lado.
Então acho que conseguiste o teu desejo, porque querida, eu prometo.
As coisas vão mudar.
As coisas que te trouxeram até mim, agora são as mesmas coisas que odeias.
Está a tornar-se muito claro para mim que foste tu que mudaste.
Eu costumava pensar que podíamos fazê-lo durar, amar-te-ia toda a minha vida.
Mas quando me dizes que não sou bom o suficiente, sabes que não está certo.
Não vou deixar que me magoes.
Não te vou implorar para ficares.
Não me vou deitar e calar a boca para que possas gabar-te no dia seguinte.
Não serei um troféu
Não vou olhar para o outro lado.
Então acho que conseguiste o teu desejo, porque querida, eu prometo.
Não vou deixar que me magoes.
Não te vou implorar para ficares.
Não me vou deitar e calar a boca para que possas gabar-te no dia seguinte.
Não serei um troféu
Não vou olhar para o outro lado.
Então acho que conseguiste o teu desejo, porque querida, eu prometo.
Não vou deixar que me magoes.
Não te vou implorar para ficares.
Não me vou deitar e calar a boca para que possas gabar-te no dia seguinte.
Não serei um troféu
Não vou olhar para o outro lado.
Acho que conseguiste o teu desejo, porque querida, prometo.
As coisas vão mudar.