Keri Hilson — Turnin Me On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turnin Me On" de Keri Hilson.
Letra
you fly as hell, swagga right, brown skin poppin
you know just how to talk to me know just how i like it you turnin me on, you turnin me on, you turnin me on now wait a minute little buster
you got one more time to feel on my booty
better recognize a lady
that ain’t the way you do me you turnin me off, you turnin me off, you turnin me off
better recognize a real woman
(aaahhh)
you ever try to get that close to me you better come correct how you 'proachin me dime divas give it to me
(aaahhh)
i gotta be feelin your energy
i gotta be for sure that you’re into me recognize a real woman
goin up on it, you actin like you want it and you stuntin like your daddy checkin for this little mama
you turnin me on, you turnin me on, you turnin me on now wait a minute little buster
now you don’t even know me but you wanna take me shopping
you a lame, i can tell it ain’t big shit poppin
you turnin me off, you turnin me off, you turnin me off
better recognize a real woman
all you wanna do is holla at the cutest
broad to get up in them draws
got money
don’t try to buy me bottles, got my own dollars
i could buy up the bar if i want it
(aaahhh)
you ever try to get that close to me you better come correct how you 'proachin me dime divas give it to me
(aaahhh)
i gotta be feelin your energy
i gotta be for sure that you’re into me recognize a real woman
eh eh eh
i’m … i’m fly as hell swagger right
brown skin poppin like dynamite
raw like china white, mama i dig your persona right
you look baby, Mama type
I know that got you kinda hype
My eyes sees ???
And I hope your vagina tight
i go under water and i hope ur pirhanna bite
hot carter, turn you on like hot water
never turn you off baby girl, watch that pot boil
got yourself a scott tissue, pick the spot and i’ll kiss you
bet my fingers can turn you on, like a television
turn it to the weather channel cause i make it rain girl
you just been on planet earth but you never been to wayne’s world
i don’t use game but i play to win, and i ain’t got to bait em in
i just do my thing now you’re in love with an alien
polo on the beat and yeah, weezy at the plate again
keri if you pitch it at me i’m a swing away at it someone better play the fence, someone better tell them bout me shawty i’m the shit and that’s the only thing you smell around me weezy f baby and don’t forget the F around me and if you do then get the F from 'round me you’re turnin me off yeah (hahaha)
polo i told you i got you (yeah)
and umm young moolah baby
Tradução da letra
voas como o inferno, swagga direita, pele castanha poppin
sabes como falar comigo sabes como gosto que me excites, excitas-me, excitas-me, excitas-me agora espera um minuto
tens mais uma vez para te sentires no meu rabo
é melhor reconheceres uma senhora
não é assim que me fazes tu desligas-me, desligas-me, desligas-me
é melhor reconheceres uma mulher a sério.
(aaahhh)
se alguma vez tentares aproximar - te tanto de mim, é melhor corrigires a forma como me andas a trair, divas.
(aaahhh)
tenho de sentir a tua energia
tenho de ter a certeza que gostas de mim. reconhece uma mulher a sério.
fazendo isso, você age como se quisesse e você atordoa como o seu pai checkin para esta pequena mãe
tu excitas - me, tu excitas-me, tu excitas-me agora espera um minuto pequeno buster
nem sequer me conheces, mas queres levar-me às compras.
você é um idiota, eu posso dizer que não é grande merda poppin
você me desliga, você me desliga, você me desliga
é melhor reconheceres uma mulher a sério.
tudo o que queres fazer é gritar ao mais giro
larga para se levantar
tenho dinheiro.
Não tentes comprar-me garrafas, tens os meus próprios Dólares.
posso comprar o bar se quiser.
(aaahhh)
se alguma vez tentares aproximar - te tanto de mim, é melhor corrigires a forma como me andas a trair, divas.
(aaahhh)
tenho de sentir a tua energia
tenho de ter a certeza que gostas de mim. reconhece uma mulher a sério.
eh eh eh eh
eu ... estou voando como o inferno swagger certo
pele castanha a vibrar como dinamite
cru como a china white, Mamã, gosto da tua personalidade.
pareces um bebé, Tipo Mamã.
Eu sei que isso te deixou um pouco nervoso.
Os meus olhos vêem ???
E espero que a tua vagina esteja apertada
vou para debaixo de água e espero que ur pirhanna morda
hot carter, excita-te como água quente
nunca te desligues, baby girl, vê a panela ferver
arranja um lenço scott, escolhe o lugar e eu beijo-te.
aposto que os meus dedos te excitam, como uma televisão.
vira-o para o canal do tempo porque eu faço chover rapariga
acabaste de estar no planeta Terra, mas nunca estiveste no mundo do wayne.
não Uso jogos, mas jogo para ganhar e não tenho de Os atrair.
eu só faço a minha coisa agora estás apaixonado por um extraterrestre
polo no ritmo e sim, weezy no prato outra vez
keri, se me lançares, eu sou um baloiço. é melhor alguém tocar a cerca, é melhor alguém dizer-lhes que eu sou a merda e que é a única coisa que cheiras à minha volta, bebé weezy f, e não te esqueças do F à minha volta. e se o fizeres, então ficas com o F à minha volta, estás a afastar-me.)
polo eu disse-te que te tinha apanhado (sim)
and Umm young moolah baby